« Mulato » au Brésil : signification, usage et nuances

Au Brésil, mulato (féminin mulata) désigne personne d'ascendance mixte blanche et noire. Le terme porte connotations complexes :

• Positives/neutres : Souvent utilisé descriptivement ou affectueusement pour reconnaître héritage mixte.
• Négatives : Peut être employé péjorativement, reflétant colorisme persistant.

Vocabulaire racial brésilien est fluide ; beaucoup préfèrent pardo (brun) ou moreno contextes officiels. Sensibilité au contexte et intention locuteur essentielle.