Décalage horaire : New York vers Lisbonne, Portugal

New York et Lisbonne ont généralement un écart de 5 heures, mais il tombe à 4 heures pendant quelques semaines chaque année à cause des changements d'heure d'été décalés.

Calendrier standard (la plupart de l'année)

• NYC (ET) : EST (UTC-5) / EDT (UTC-4)
• Lisbonne (WET) : WET (UTC+0) / WEST (UTC+1)
• Tous deux en heure standard (nov–mars) : 5 heures. 12:00 NYC = 17:00 Lisbonne.
• Tous deux en heure d'été (fin mars–fin oct) : 5 heures. 12:00 NYC = 17:00 Lisbonne.

Les deux « fenêtres de décalage »

1. Mi-mars à fin mars : NYC en EDT (UTC-4), Lisbonne encore en WET (UTC+0) → 4 heures.
2. Fin octobre à début novembre : NYC encore en EDT (UTC-4), Lisbonne de retour en WET (UTC+0) → 4 heures.

Pendant ces fenêtres de ~2 semaines, 12:00 NYC = 16:00 Lisbonne.

Astuce pro

Ne mémorisez pas — vérifiez une horloge mondiale (timeanddate.com, Google « time in Lisbon ») lors de la planification. Les semaines de décalage changent légèrement chaque année.