Achat de Manhattan : Peter Minuit l'a acheté aux Lenape, pas aux « Indiens de Manhattan »

En 1626, Peter Minuit, directeur de la Nouvelle-Néerlande, acquit l'île de Manhattan auprès des Lenape (Delaware) — et non d'un groupe appelé « Indiens de Manhattan ». La transaction impliquait des biens d'échange (souvent cités comme 60 florins de perles, outils, tissus) évalués à environ 24 dollars en monnaie du XIXe siècle.

Les Lenape considéraient probablement cela comme un accord d'usage partagé, non comme une aliénation définitive de la terre — un malentendu culturel aux conséquences profondes. Le nom « Manhattan » dérive du lenape « Mannahatta » (« île aux nombreuses collines »).