Salt Lake City aux Grands Lacs : mauvaise côte, mauvais lacs

Si vous mesurez la distance de Salt Lake City aux Grands Lacs, la réponse n'est pas un chiffre – c'est une correction géographique. Les Grands Lacs ne sont pas près de Salt Lake City.

• Salt Lake City se trouve dans le Grand Bassin, ~1 280 m altitude, adjacente au Grand Lac Salé (vestige de l'ancien lac Bonneville).
• Les Grands Lacs (Supérieur, Michigan, Huron, Érié, Ontario) sont un système d'eau douce connecté à la frontière USA–Canada, 2 100+ km au nord-est.

Distances réelles (route)

• Salt Lake City → Chicago (lac Michigan) : ~2 250 km / 21 h
• Salt Lake City → Detroit (lac Érié) : ~2 575 km / 24 h
• Salt Lake City → Duluth (lac Supérieur) : ~2 415 km / 22 h

La confusion vient du mot partagé « Grand » et « Lac ». Mais hydrologiquement, climatiquement, culturellement, ce sont deux mondes à part. L'un est un lac salé terminal en désert ; l'autre le plus grand système d'eau douce planétaire.