Aéroports internationaux de l'Oregon
L'Oregon, dans le nord-ouest des États-Unis, compte deux aéroports internationaux : l'aéroport international de Portland et l'aéroport international Rogue Valley-Medford. Ces deux installations proposent des vols commerciaux et charters internationaux vers le Mexique, le Canada, les Pays-Bas et le Japon. En plus de ces deux aéroports internationaux, l'Oregon dispose de plusieurs aéroports domestiques qui alimentent Portland et Medford, ainsi que de nombreux aéroports d'aviation générale pour les avions privés.
Aéroport international de Portland
L'aéroport international de Portland se trouve à environ 45 minutes au nord-ouest du centre-ville de Portland, la plus grande ville de l'Oregon. Il est desservi par 12 compagnies aériennes, dont United, American Airlines et Delta Air Lines. Selon les statistiques de l'aéroport, Portland a accueilli près de 12 millions de passagers en 2009, dont plus de 400 000 passagers internationaux. L'aéroport offre un accès Wi-Fi gratuit dans tout le terminal, plus d'une douzaine de restaurants et une galerie marchande sans taxe de vente. Les passagers internationaux trouveront un bureau de change et une assistance multilingue.
Aéroport international Rogue Valley-Medford
L'aéroport international Rogue Valley-Medford dessert la ville de Medford, le comté de Jackson et le sud-ouest de l'Oregon. Cette installation modeste propose environ 56 vols quotidiens opérés par quatre transporteurs aériens. En janvier 2010, il n'y avait pas de vols commerciaux internationaux réguliers à destination et en provenance de Rogue Valley, mais l'aéroport dispose d'un bureau des douanes et de l'immigration qui gère les arrivées charters et d'affaires. Les services incluent un restaurant, une salle de conférence et une boutique de souvenirs.
Autres aéroports commerciaux
L'Oregon compte plusieurs autres aéroports commerciaux en plus des deux installations internationales. Il s'agit de Kingsley Field à Klamath Falls (centre-sud), de l'aéroport régional du sud-ouest de l'Oregon à North Bend, de Mahlon Sweet Field à Eugene, de l'aéroport régional de l'est de l'Oregon à Pendleton et de Roberts Field à Redmond (centre de l'Oregon).
Aéroports d'aviation générale
Les terrains d'aviation générale de l'Oregon accueillent les avions privés et d'affaires. On en compte 95 dans l'État, dont McNary Field, qui dessert la capitale Salem, et l'aéroport de Hillsboro, juste à l'ouest de Portland.
