Hôtels acceptant les chiens à Southbury, Connecticut

Southbury (comté de New Haven, sud-ouest CT, ≈ 19 000 hab.). Région : sentiers rando/promenades idéaux pour chiens. 1 hôtel acceptant les animaux en ville, d'autres à courte distance sur I-84.

Crowne Plaza Hotel

Juste à l'est du centre-ville, près I-84. Grand hôtel, chambres spacieuses, bien décorées. Équipements : salle de sport, sauna, bain à remous, piscine intérieure. Animaux bien élevés acceptés (frais : 25 $/nuit, fév. 2011). Restaurant Arrowhead : cuisine US classique (3 repas). Restaurants proches : Restaurant 121, Colonial Tavern, Juniper's Restaurant. Attraits : sentiers chiens, courts tennis, Lake Quassapaug.

Holiday Inn Danbury

À Danbury (22,5 km à l'ouest, près I-84). Animaux < 34 kg acceptés (15 $/nuit, fév. 2011). Salle de sport basique, piscine extérieure, laverie sur place. Restaurant Teddy's (3 repas/jour). Restaurants proches : Blue Chip Restaurant, Ichiro Japanese, Uncle Al's Hot Dogs. Activités : Danbury Museum, Bennett Memorial Park, Danbury Ski Club.

Rocky River Inn

New Milford (27 km NO de Southbury). Chambres acceptant animaux sur arrangement (15 $/nuit, fév. 2011). Salle de sport complète, jogging privé, laverie clients. Pas de restaurant propre : Adrienne, River Cafe, The Cookhouse à courte distance. Sites : Candlewood Lake, Hopkins Vineyard, Lime Rock Park.

Danbury Plaza

34 km de Southbury (I-84). Hôtel haut de gamme acceptant animaux bien élevés sans frais supplémentaires. Piscine intérieure, laverie, centre d'affaires (salles réunion). Restaurant The Ridgeway Grill (service complet 3 repas). Restaurants proches : Rosy Tomorrows, Panda House, Spasi Restaurant. Attraits : Danbury Raceway, New England Military Museum, Danbury Duck Pin Lanes.