Hôtels à Albany, Kentucky

Albany (sud KY, frontière TN, ≈ 2 200 hab. estimation 2009). Entourée campagne comté Clinton. Communauté agricole, peu d'industrie. Sites pêche de classe mondiale accessibles → destination pêcheurs. Pour affaires ou plaisir, gamme d'hôtels adaptée.

Best Western Albany Garden Inn

Juste hors Albany, route vers Lake Cumberland. Chambres neuves : micro-ondes, réfrigérateur, Internet haut débit, café gratuit. Piscine intérieure chauffée, salle sport. Petit-déjeuner inclus. Restaurants soir dans le quartier.

The Royal Inn

Centre d'Albany. Types variés : lit queen simple → suites familiales. Clim, micro-ondes, TV câblée, lit d'appoint possible. Une chambre avec baignoire jacuzzi (sur réservation). Personnel : connaissance locale détaillée, infos attractions.

Grider Hill Marina

16 km hors Albany, rives Lake Cumberland. Hébergements vue lac : historic lodge (1952, style Frank Lloyd Wright), Sassafras Suites (rénovées), Fisherman's Cottages (4 pers., 2 chambres doubles, salle bain, kitchenette). Tous près quai/berge. Soirs : Indian Creek Restaurant (spécialités locales : poulet frit Cumberland, terrasse extérieure).

Wisdom Resort

13 km au sud d'Albany, rives Dale Hollow Lake. Chalets lac : salle bain privative, kitchenette, clim, TV câblée, lecteurs DVD. Couvertures, serviettes, ustensiles fournis. Pour non-cuisiniers : Lighthouse Restaurant (fruits de mer, steaks, petit-déj toute la journée, milkshakes/sundaes old-school).