Hôtels à Lahaina, Hawaï
Sur la côte ouest de Maui, l'ancien village baleinier de Lahaina (registre national lieux historiques) ouvre vers les stations balnéaires de Kaanapali et Kapalua (5 km nord). Attractions : quartier historique 22 ha, port, nombreux restaurants/bars, festivals dont défilé Halloween (30 000 participants/an).
The Plantation Inn
Centre historique, 2 blocs du front de mer, 3 min à pied Banyan Tree Park (plus grand banyan US). Recommandé couples par Frommer's : 19 chambres/suites, déco romantique (meubles d'époque, vitraux, lits à baldaquin/laiton/osier). Petit-déjeuner inclus : pain perdu gourmet, œufs basquaise, fruits île, yaourt maison. Billet dîner restaurant français Gerard's (sur place) par nuitée.
Lahaina Inn
Quartier historique, bâtiment 1938. 10 chambres + 2 suites : meubles anciens, courtepointes hawaïennes, terrasses privées rocking chairs. Rue passante = bruit circulation (Lonely Planet). Makai Suite vue océan (Lonely Planet), chambre 7 vue plage/île Lanai (Frommer's). Restaurant sur place Lahaina Grill (cuisine US moderne, 17 ans « meilleur resto Maui » per Honolulu Magazine). Autre option : Kimo's (steak/fruits de mer).
Maui Guest House
Entre centre Lahaina et Kaanapali Beach, zone résidentielle calme, 1 bloc front de mer. 5 chambres : terrasse privée, bain à remous. Cuisine partagée, piscine eau salée 24/7, prêt matériel snorkel/bodyboard/serviettes/chaises. Petit-déjeuner inclus : fruits, yaourt, pâtisseries, céréales. Agence de tours sur place (réductions activités/location voiture). Restaurants proches : Aloha Mixed Plate (style hawaïen, 15 min marche).
Best Western Pioneer Inn
Datant 1901, à 15 m du port de Lahaina. Bâtiment style plantation, grandes vérandas vue port/rues. 34 chambres prix raisonnables. Frommer's recommande chambre 31 (vue Banyan Tree Park, port, océan). Pioneer Grill and Bar (petit-déj/dîner). Cheeseburger in Paradise (décontracté, 5 min marche).
