Comment remplir une petite bouteille de propane à partir d'un réservoir domestique

Le propane est un combustible pratique pour le chauffage et la cuisson, vendu en grands réservoirs (9, 13,5 ou 18 kg) et petites bouteilles ou cartouches (0,45 kg). Les petites bouteilles, souvent utilisées pour réchauds et chauffages de camping, peuvent être remplies à partir de réservoirs domestiques comme ceux des barbecues. Le remplissage nécessite un adaptateur permettant de connecter la bouteille au réservoir. Une fois l'adaptateur connecté au réservoir et à la bouteille, le remplissage ne prend qu'environ une minute.

Matériel nécessaire

• Accès à un congélateur domestique
• Bouteille de propane vide
• Réservoir de propane (pour barbecue, VR, etc.)
• Adaptateur de remplissage
• Savon liquide et eau

Instructions

1. Refroidissez la bouteille de propane en la gardant au congélateur 15 à 20 minutes. Le réservoir source doit être à une température ne dépassant pas 29°C (85°F).

2. Insérez l'extrémité filetée de l'adaptateur dans la valve du réservoir et serrez avec une clé. Connectez et serrez à la main l'extrémité capuchon de l'adaptateur sur le capuchon fileté de la bouteille refroidie.

3. Renversez le réservoir et la bouteille. Le repos doit reposer sur son assemblage métallique entourant la valve.

4. Ouvrez la valve du réservoir pendant une minute. Fermez-la dès qu'une minute s'est écoulée.

5. Remettez le réservoir et la bouteille à l'endroit.

6. Déconnectez d'abord la bouteille de propane et vérifiez les fuites. Pour tester, appliquez un mélange 50:50 savon liquide/eau sur l'ouverture (au sommet du capuchon fileté) et sur la valve de sûreté (valve au sommet de la cartouche, en diagonale du capuchon). Si des bulles apparaissent, jetez immédiatement la bouteille dans un endroit sûr, loin de toute chaleur, flamme ou étincelle.

7. Retirez l'adaptateur du réservoir à l'aide d'une clé. Vous pouvez maintenant utiliser vos bouteilles remplies et votre réservoir normalement.