Hôtels avec toboggan aquatique

De nombreux hôtels au Canada et aux États-Unis proposent des piscines avec toboggans, évitant aux vacanciers de chercher un parc aquatique externe. Le nord des US et le Canada ont des espaces aquatiques intérieurs pour les hivers rigoureux ; l'ouest et le sud des US ont des piscines extérieures avec toboggans toute l'année. Certains hôtels offrent aussi cascades, piscines à vortex et rivières lentes.

Edgewater Resort and Water Park

À Duluth, Minnesota, le parc aquatique intérieur de l'Edgewater Resort a deux toboggans de 4 étages, une rivière lente de 120 m et une piscine à vortex. Deux toboggans : « Tiki Thriller » (corps) et « Tiki Tumbler » (bouées). En été, piscine extérieure « Great Outdoors » avec vue sur le lac Supérieur. Restauration sur place au Tiki Tom's Oasis and Grill (déjeuner/dîner).

Shopping et restauration au Duluth Downtown Waterfront District (~5 min). Golf 18 trous au Enger Park Golf Course à l'ouest du centre-ville (10 min).

Flamingo Casino Hotel Las Vegas

Sur « The Strip » à Las Vegas, le Flamingo a selon le LA Times un toboggan de 45 m dans une zone piscine style lagon tropical. Zone piscine de 6 ha : piscine de 24 m entourée de fontaines et étangs à flamants roses du Chili. Restauration au bord de la piscine : The Beach Club Cafe et Poolside BBQ (déjeuner, dîner, boissons). Printemps/été : jeux (blackjack, poker) au bord de la piscine.

Centre fitness et Spa at the Flamingo (massages, saunas, soins). Salle de casino 7 000 m², décor caraïbes. Machines à sous, jeux de table, salle de poker.

Niagara Falls Hilton Fallsview

Côté Ontario des chutes du Niagara, ce Hilton a une piscine intérieure de 930 m² avec toboggan torsadé de 3 étages. Zone aquatique au 1er étage, entourée d'arbres de 12 m et cascade de 8 m se jetant dans la piscine. Four-diamond AAA. Restaurant panoramique Watermark (dernier étage) avec deux aquariums et vue sur les chutes. Cuisine italienne au Macaroni Grill, brésilienne churrascaria au Brasa Brazilian Steakhouse (viande découpée à table).

À 5 min à pied des chutes (visite toute l'année). Casino adjacent Fallsview Casino Resort : machines à sous, jeux de table, chapelle mariage, centre commercial, concerts.

Orlando World Center Marriott Resort

Au sud-est d'Orlando, ~30 min du centre, 10 min à l'est de Walt Disney World. Espace aquatique extérieur : 3 piscines, la plus grande avec toboggan de 32 m et cascades. Selon Frommer's, lobby contemporain avec hauts plafonds, nombreuses chambres du bâtiment de 28 étages avec vue sur la piscine.

Gastronomie dans 3 restaurants : Ristorante Tuscany, Mikado Steakhouse, Hawk's Landing ; bar sportif High Velocity. Installations récréatives sur 93 ha : golf 18 trous Hawk's Landing, centre fitness, 4 courts de tennis éclairés. Parking voiturier et self.