Hôtels acceptant les animaux à Cape Cod, Massachusetts

Quand la Nouvelle-Angleterre dégèle au printemps et en été, les touristes affluent vers Cape Cod, Massachusetts, pour la pêche et la navigation depuis les marinas de Provincetown et Plymouth. Les touristes ne sont pas les seuls à profiter de l'été à Cape Cod : beaucoup d'hôtels acceptent les animaux. La région a aussi des aires de loisirs autorisant les chiens, comme la forêt d'État Shawme-Crowell.

Land's End Inn

Selon le New York Times, le Land's End Inn offre des vues panoramiques sur le port de Provincetown depuis sa position sur Gulf Hill. Cette auberge est sur 0,4 hectare dans une maison de 1907. Les 17 chambres et espaces communs sont meublés d'antiquités. La Schoolman Suite (2 chambres, bibliothèque, salon). Petit-déjeuner gastronomique préparé chaque matin, option repas intérieur/extérieur. Animaux : 50 $ première nuit, 10 $ nuits suivantes (automne 2010).

À 5 min des marinas du port de Provincetown (charters pêche, quais navigation). Pilgrim Monument (début XXe siècle) à 10 min, adjacent au Provincetown Museum. Restauration hors site à 5 min sur Commercial Street (face au front de mer) et Bradford Street.

Land's End Inn
22 Commercial Street
Provincetown, MA 02657
508-487-0706
landsendinn.com

Skaket Beach Motel

Le Skaket Beach Motel à Orleans accepte les animaux pour 12 $/nuit/animal (automne 2010). Pas de limite de poids ; cependant, animaux acceptés seulement septembre à juin (automne 2010). Selon Visit New England, le motel est entouré de forêt avec jardins et aires pique-nique avec grills. Piscine extérieure, chambres meubles modernes, réfrigérateurs.

À 10 min des plages : Skaket Beach (Cape Cod) et Nauset Beach (Atlantique). Chiens autorisés à jouer au Nickerson State Park (770 ha, < 10 min). Restauration sur Cranberry Highway : Beacon Room (décontracté, intime) et Hearth 'n Kettle (fruits de mer), tous deux à distance de marche.

Skaket Beach Motel
203 Cranberry Highway
Orleans, MA 02653
800-835-0298
skaketbeachmotel.com

Lamb and Lion Inn

Le Lamb and Lion Inn, sur la côte sud de Cape Cod à Barnstable, accepte animaux 25 $/nuit mais gratuit après 4 nuits (100 $ max, automne 2010). Max 2 animaux/chambre, < 30 lbs chacun. Selon le Boston Globe, dans un cottage converti de 1740. 6 chambres avec kitchenette, 3 avec mezzanines pour couchage. Piscine extérieure, bain à remous, douches. Cours yoga, massages au spa. Petit-déjeuner buffet quotidien, salle à manger ou bord piscine.

Prêt gratuit parasols et chaises de plage pour plages acceptant chiens de Barnstable : Kalmus Beach, Sandy Neck Beach (< 5 min). Chiens sans laisse autorisés, mais seulement mai-septembre sur la plage.

Lamb and Lion Inn
2504 Route 6A
Barnstable, MA 02630
800-909-6923
lambandlion.com