Voyages       https://fr.bhlyqj.com

Hôtels près de Letchworth, New York

À environ 80 km à l'est de Buffalo, dans l'ouest et le nord de l'État de New York, le parc d'État de Letchworth s'étend sur 5 800 hectares le long de la rivière Genesee. Le parc, souvent appelé le Grand Canyon de l'Est, comporte trois chutes d'eau, des falaises spectaculaires et de nombreuses possibilités de randonnée, pêche et observation. Un hôtel se trouve dans le parc, tandis que deux autres sont juste à l'extérieur de ses limites.

Glen Iris Inn

Le Glen Iris Inn est situé dans le parc lui-même et est un bâtiment historique. Il dispose de 12 chambres standard et de quatre suites de luxe. Les chambres standard sont équipées d'un ou deux lits simples, de tables de toilette et de leur propre salle de bain. Les suites comprennent tout cela ainsi que des espaces de vie avec canapés et fauteuils, des planchers en bois franc et des baignoires à remous. Elles ont aussi des porches privés offrant une vue sur les chutes Middle Falls et une gorge. Le restaurant sur place sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, et prépare aussi des paniers pour pique-niquer. Le restaurant a une vaste sélection de vins. Il est ouvert de début avril à fin octobre. Il propose quelques formules, dont un forfait Récolte avec dîner pour deux, petit-déjeuner et hébergement. Le Glen Iris Inn gère également quatre autres cottages et maisons dans le parc.

Glen Iris Inn
Letchworth State Park
Castile, NY 14427
585-493-2622
glenirisinn.com/

Colonial Inn

Le Colonial Inn, situé à quelques kilomètres au sud du parc d'État de Letchworth dans la ville de Portageville, propose 14 chambres sur sa propriété pittoresque de 2 hectares. Le Houghton College se trouve à 32 km au sud. Toutes les chambres sont non-fumeurs. Elles disposent des équipements standards ainsi que de réfrigérateurs et salles de bain privées. Les portes des chambres donnent sur l'extérieur. L'hôtel dispose de beaucoup de places de stationnement, de terrains entretenus avec une grande pelouse, et d'une salle de réunion pour événements et groupes. Des tarifs réduits sont offerts pour les séjours prolongés. Les enfants de moins de 17 ans séjournent gratuitement.

Colonial Inn
6544 Rt. 19A
Portageville, NY 14536
585-493-5700
colonialinnny.com

Country Inn & Suites By Carlson Mount Morris

Le Country Inn & Suites By Carlson Mount Morris se trouve à quelques kilomètres de l'extrémité nord du parc d'État de Letchworth. Les points forts de cet hôtel non-fumeurs incluent le Wi-Fi haut débit gratuit, une piscine intérieure chauffée, un centre de fitness et un petit-déjeuner quotidien gratuit. Les chambres ont les équipements habituels avec une décoration style campagne. Les clients reçoivent aussi un exemplaire gratuit de USA Today et peuvent profiter de la buanderie de l'hôtel. Le restaurant Genesee River est situé juste à côté. Le musée du groupe d'avions historiques de 1941 se trouve également à quelques kilomètres.

Country Inn & Suites By Carlson Mount Morris
130 North Main St. - Rt. 36
Mount Morris, NY 14510
585-658-4080
countryinns.com