Hôtels avec jacuzzi dans la région des Finger Lakes, New York

La région des Finger Lakes de New York s'étend sur 23 000 km² (9 000 miles carrés) de la rive sud du lac Ontario à la frontière de Pennsylvanie. Elle englobe 14 comtés, 11 lacs et plus de 1 000 chutes d'eau, avec activités de plein air toute l'année : snowboard, randonnée, etc. Les visiteurs trouveront plusieurs hôtels confortables, dont beaucoup proposent des bains à remous parmi leurs équipements.

Holiday Inn Waterloo/Finger Lakes NY

Le Holiday Inn Waterloo/Finger Lakes NY est situé entre les lacs Seneca et Cayuga. L'hôtel propose des suites avec baignoire à remous pour deux, lit king-size, bureau avec lampe, radio-réveil, fer et planche, Internet gratuit, micro-ondes et réfrigérateur sur demande. Équipements collectifs : jacuzzi extérieur public, piscine extérieure chauffée, services business complets, restaurant et bar sur place, cour extérieure, courts de basket et tennis extérieurs, café gratuit au hall. À 10 minutes du Waterloo Premium Outlet Mall (100+ magasins d'usine). Parking gratuit pour tous véhicules. Animaux non acceptés.

Holiday Inn Waterloo/Finger Lakes NY
2468 Mound Rd.
Waterloo, NY 13165
+1 315-539-5011
holidayinn.com

Best Western Vineyard Inn & Suites

Le Best Western Vineyard Inn & Suites est dans le comté de Yates. Il propose des suites présidentielles avec baignoire à remous, peignoirs pour lui et elle, micro-ondes, cheminée double face, réfrigérateur et téléphone avec appels locaux gratuits. Équipements collectifs : jacuzzi et piscine intérieurs publics, Internet gratuit en chambre, centre de fitness, petit-déjeuner chaud gratuit, journaux gratuits le matin au hall. À courte distance du Glenn H. Museum (reproduction grandeur nature du « June Bug », premier avion de vol public aux USA, et avions historiques). Parking gratuit. Animaux non acceptés.

Best Western Vineyard Inn & Suites
142 Lake St.
Penn Yan, NY 14527
+1 800-823-0612
bestwestern.com

Geneva on the Lake

Le Geneva on the Lake est un hôtel complexe sur le lac Seneca. Il propose des suites avec double baignoire à remous, salles de spa avec miroirs, cheminées, plafonds cathédrales, mobilier en cerisier mission et espaces chambre/salon séparés. Équipements : terrasse extérieure, jardins formels avec sculptures classiques, piscine de 21 m (70 ft), 4 hectares (10 acres) d'espaces extérieurs pour loisirs. À quelques miles du Seneca Lake Wine Trail pour visites de vignobles et dégustations. Parking gratuit. Animaux non acceptés.

Geneva on the Lake
1001 Lochland Rd.
Geneva, NY 14456
+1 315-789-7190
genevaonthelake.com