Différence entre hôtel et motel

Bien que l'hôtel et le motel fournissent tous deux un hébergement aux voyageurs, l'hôtel coûte généralement plus cher. Pour atteindre une chambre d'hôtel, on traverse de longs couloirs et on prend l'ascenseur ; pour une chambre de motel, l'accès est plus direct depuis l'entrée et le parking du motel.

Chambres

Comparés aux motels, les hôtels sont généralement de plus grands bâtiments avec plus de chambres. Les grands hôtels peuvent accueillir des centaines de chambres, ainsi que des suites et même des villas. Un motel, contraction de "motor hotel", est généralement un petit bâtiment ou une structure de type appartement avec moins de chambres qu'un hôtel. Ce sont habituellement des bâtiments de 1 à 3 étages.

Emplacements

Les hôtels sont généralement situés dans les villes touristiques, les quartiers financiers et autres zones commerciales. Bien que les motels puissent aussi se trouver près de ces zones pour offrir des options plus pratiques aux budgets serrés, beaucoup sont en zones rurales, suburbaines ou de traversée, près des autoroutes interétatiques.

Luxe vs praticité

Les hôtels offrent une large gamme d'équipements et services : piscines, salles de sport, centres d'affaires et autres installations rendant le séjour plus pratique, voire luxueux, surtout dans les suites haut de gamme. Les hôtels de luxe proposent aussi majordomes, services VIP et installations de détente premium.

Séjourner dans un motel est un hébergement plus économique. Comparé à un hôtel, il offre des services et équipements limités, mais des tarifs plus abordables.