Motels près de la Côte du New Jersey

Le terme "New Jersey Shore" (ou simplement "Jersey Shore") désigne la côte atlantique de l'État ainsi que les stations balnéaires et villes qui la bordent. La Jersey Shore est connue dans toute la région mid-atlantique des États-Unis comme une destination touristique prisée. Des dizaines d'hôtels, motels, auberges et complexes hôteliers accueillent les centaines de milliers de touristes qui affluent chaque année.

Cap May

À la pointe sud du New Jersey, la presqu'île de Cap May est une destination estivale prisée. Plusieurs hébergements longent les plages de Cap May : Bayberry Inn, Star Inn, La Mer Motor Inn, Periwinkle Inn, Beach Shack et Capri Motor Lodge. Tous sont disséminés le long de Beach Avenue et de la County Highway 604, à quelques pas des plages. Comptez environ 120 $ la nuit (tarifs septembre 2010), et il est conseillé de réserver à l'avance pour la haute saison (mai à octobre).

The Wildwoods

Juste au nord de Cap May, le long de la côte atlantique, s'étend la zone des Wildwoods. Elle comprend Diamond Beach, Wildwood Crest et les communes de Wildwood, West Wildwood et North Wildwood. Hébergements : Oceanview Motel, Pan American Hotel, Starlux Hotel, Singapore Motel, Ivanhoe Motel, Le Boot Motel, Sand Castle Motel. Tous sont à quelques pas des plages et, contrairement à d'autres stations, proposent des tarifs raisonnables toute l'année. Comptez généralement moins de 100 $ la nuit (septembre 2010).

Atlantic City

Atlantic City est souvent comparée à Las Vegas pour ses casinos, jeux légaux et tourisme actif. De grandes chaînes y sont présentes : Harrah's, Donald Trump, Hilton. Pour des tarifs plus modestes : Rodeway Inn et Flamingo Motel. La ville est animée toute l'année, avec chambres disponibles en toute saison. L'hébergement y est significativement moins cher qu'ailleurs grâce à l'industrie du jeu. Comptez entre 50 et 90 $ la nuit pour les motels non-casino (septembre 2010).

Avalon

Cette ville, nommée d'après l'île légendaire du roi Arthur, est l'une des plus aisées du New Jersey et l'une des plus exclusives du littoral. La population augmente considérablement l'été, puis redescend à l'automne, l'hiver et au printemps. Plusieurs motels : Windrift Hotel, Coast Motel, Harbor Inn Motel, Colonnade Inn, Lark Motel, Sea Isle Inn. Tarifs très saisonniers : jusqu'à 200 $ la nuit autour du 4 juillet. Entre la fête du Travail et Memorial Day, comptez 70 à 90 $ la nuit. Tous prix au septembre 2010.