Hôtels de Nouvelle-Angleterre avec piscine intérieure

La Nouvelle-Angleterre regorge d'histoire américaine, d'attractions culturelles et de villes de toutes tailles. Les visiteurs souhaitant séjourner dans un hôtel avec piscine ont l'embarras du choix : du luxe en plein centre de Boston à l'éco-responsable dans le Maine, un château dans les Green Mountains du Vermont ou un hôtel portuaire à Newport, Rhode Island.

The Langham

Situé près de Post Office Square à Boston, l'hôtel The Langham compte plus de 300 chambres et suites non-fumeurs. Ce palace a été construit à l'origine comme une banque en 1922 et propose aujourd'hui deux restaurants sur place (BOND et Cafe Fleuri), le spa Chaun Body+Soul, une salle de sport dernier cri, deux saunas secs, un jacuzzi et une piscine intérieure chauffée. Les chambres standard incluent des salles de bain en marbre italien, des stations d'accueil MP3 et des minibars.

The Langham
250 Franklin St.
Boston, MA 02110
617-451-1900
boston.langhamhotels.com

Camden Riverhouse Hotel and Inn

Le Camden Riverhouse Hotel and Inn se trouve dans le village de Camden, sur la côte centrale du Maine. Les chambres offrent soit un lit king-size, soit deux lits doubles, et disposent d'un accès Wi-Fi gratuit et d'un réfrigérateur. L'hôtel propose également un petit-déjeuner quotidien gratuit et un parking sur place. Les animaux sont acceptés sur approbation. En plus de la piscine intérieure, l'établissement dispose d'un spa à remous et d'une salle de sport.

Camden Maine Riverhouse Hotel & Inns
11 Tannery Ln.
Camden, ME 04843
800-755-7483
camdenmaine.com

Castle Hill Resort and Spa

Ludlow, dans le Vermont, abrite le Castle Hill Resort and Spa, niché au cœur des Green Mountains de l'État. Selon le site de l'hôtel, il est inscrit au Registre national des lieux historiques. Le complexe compte 10 chambres dans le manoir, décorées de lampes Tiffany et de parquets, et équipées de commodités modernes comme de l'eau en bouteille gratuite, la télévision par câble et Internet. Le spa Aveda concept se trouve dans la maison des carrosses. Vous pouvez programmer des séances d'entraînement personnel, suivre un cours de fitness dans le solarium ou vous entraîner dans le centre de remise en forme. Le complexe dispose également d'une piscine extérieure chauffée et d'un bain à remous.

Castle Hill Resort and Spa
Post Office Box 525
Ludlow, VT 05149
888-764-6836
castlehillresortvt.com

Newport Marriott

Situé dans le port de Newport, Rhode Island, le Newport Marriott offre de nombreux équipements de premier ordre, dont une piscine intérieure, une salle de sport, un spa et Fathoms, son restaurant de fruits de mer. Selon le site de l'hôtel, le Newport Marriott compte plus de 300 chambres, chacune dotée de linge de lit Marriott Revive 300 fils, de télévisions LCD câblées et d'un accès Internet haut débit. Les chambres disposent aussi de mini-réfrigérateurs, cafetières et room service.

Newport Marriott
25 America's Cup Ave.
Newport, RI 02840
401-849-1000
marriott.com