Hôtels près de Colden, New York

Colden, New York, petite ville rurale à 30 min au sud de Buffalo et 1h au sud des chutes Niagara. ~3 000 habitants. Ville aussi avec stations ski : Buffalo Ski Club, Kissing Bridge. Visiteurs trouvent auberges familiales cosy et chaînes hôtelières.

Briarwood Bed and Breakfast

Briarwood Bed and Breakfast à Colden sur 11 ha bois/champs, zone prisée raquettes hiver. 10 min stations ski : Kissing Bridge, Buffalo Ski Club. Briarwood accepte chiens — propriétaires Bill et Melanie Wolski ont 2 chiens sur place. Pour déjeuner/dîner, Wolskis recommandent Colden Country Inn, restaurant décontracté musique live chaque soir. Briarwood accepte seulement espèces/chèques.

Crooked Creek Inn

Crooked Creek Inn, établissement familial à Colden. Bouteille vin offerte pour cheminée ou terrasse beau temps. ~10 min stations ski locales. Chambres : baignoires jacuzzi. Clients printemps/été : marche 5 min Hidden Acres Golf Course. « Golf » magazine : « Ce parcours vallonné extrêmement pittoresque. Départs surélevés offrent vues spectaculaires sur vallée. »

Hampton Inn East Aurora

Hampton Inn East Aurora à 14 km de Colden. 80 chambres : Internet haut débit gratuit, cafetière. Clients visitent maison East Aurora du Président Millard Fillmore, 13e président US. Lieu historique national : maison clapboard construite par Fillmore 1826.

Holiday Inn Express Hamburg

Holiday Inn Express Hamburg à 18 km de Colden. Hôtel : piscine intérieure, centre fitness. Buffet petit-déjeuner quotidien. Visiteurs Hamburg : 1h nord Niagara pour chutes Niagara. Œnophiles : Niagara Wine Trail avec vignobles Arrowhead Spring Vineyard, Black Willow Winery.