Exigences de passeport pour le Canada et le Mexique

Depuis 2009, toute personne entrant aux États-Unis doit présenter un passeport valide. Les Canadiens visitant les États-Unis n'ont besoin que d'un passeport canadien valide. Les Mexicains doivent avoir un passeport mexicain valide, mais aussi un visa de non-immigrant délivré par le gouvernement américain et une autorisation d'entrée aux États-Unis lors de leur voyage.

Exigences pour le passeport canadien

Les Canadiens doivent remplir le formulaire PPTC 153 pour adultes et PPTC 155 pour enfants. Le formulaire PPTC 054 sert au renouvellement. Sur le formulaire, vous devez donner vos informations personnelles : âge, date de naissance, résidence. Vous devez présenter une preuve de citoyenneté avec votre acte de naissance ou papiers de naturalisation. Vous devez aussi présenter une pièce d'identité valide et deux photos d'identité. En 2010, les frais sont de 87 $ CA pour un passeport adulte et 37 $ CA pour un passeport enfant. Vous pouvez demander un passeport canadien dans un bureau de passeport local ou par la poste.

Passeport Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Gatineau QC K1A 0G3
Canada

Exigences pour le passeport mexicain

Pour obtenir un passeport mexicain, vous devez vous rendre au bureau de la Secretaría de Relaciones Exteriores (Secrétariat des Relations Extérieures) de votre municipalité, ou au consulat mexicain le plus proche dans le pays étranger où vous résidez. Vous devez présenter une copie certifiée de l'acte de naissance et une pièce d'identité valide, comme une Credencial de Elector (carte d'électeur) ou un diplôme d'études supérieures avec photo. Vous devez aussi présenter deux photos d'identité en couleur. En 2010, les frais sont de 1 000 pesos, soit environ 87 $ US.

Exigences de visa non-immigrant américain pour les Canadiens

Les Canadiens n'ont pas besoin de visa non-immigrant américain s'ils visitent temporairement les États-Unis. Seul un passeport canadien valide est requis, sauf si vous travaillez comme diplomate, entrez comme fiancé(e), ou êtes enfant d'un fiancé(e) entrant pour obtenir la résidence permanente.

Exigences de visa non-immigrant américain pour les Mexicains

Les citoyens mexicains doivent avoir un visa non-immigrant américain pour entrer aux États-Unis. Pour l'obtenir, appelez l'ambassade américaine la plus proche pour prendre rendez-vous avec un officier d'immigration ; vous devrez fournir votre numéro de passeport mexicain par téléphone en fixant le rendez-vous. Au rendez-vous, vous devez montrer : passeport mexicain valide, pièce d'identité valide, preuve de revenus, relevés bancaires, propriété immobilière et reçu bancaire prouvant le paiement des frais de demande. Lors de l'entretien, on vous demandera le but de votre voyage. En 2010, prévoyez 140 $ de frais de demande et, si approuvé, un visa de 1 à 10 ans. La durée dépend de la recommandation de l'officier. À l'entrée aux États-Unis, vous aurez besoin d'un permis temporaire pour le nombre de jours prévu, disponible à l'immigration à la frontière mexicaine-américaine ou à l'aéroport. Ce permis coûte environ 20 $ en 2010.