Comment entrer aux États-Unis avec une carte verte

La « carte verte » (Green Card) est le terme courant pour la Carte de Résident Permanent délivrée par l'USCIS (Services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis) à un ressortissant étranger. Elle autorise à vivre et travailler aux États-Unis de façon permanente sans restriction. En particulier, un agent d'immigration ne peut refuser votre entrée si vous présentez votre passeport étranger et votre Carte de Résident Permanent. L'entrée se fait généralement par voie aérienne.

Ce dont vous aurez besoin

• Passeport étranger valide
• Carte de Résident Permanent (carte verte)

Instructions

1. Présentez votre carte verte à l'enregistrement

Montrez-la au personnel de la compagnie aérienne lors de l'enregistrement pour votre vol vers les États-Unis.

2. Remplissez la déclaration de douane

Un agent de bord vous remettra le formulaire pendant le vol.

3. Refusez le formulaire I-94

Un agent de bord essaiera de vous donner le formulaire I-94 (Arrivée/Départ). C'est le document principal pour entrer avec un visa non-immigrant, mais les détenteurs de carte verte n'en ont pas besoin. Refusez-le poliment.

4. Dirigez-vous vers le contrôle des passeports

À l'arrivée au terminal, allez à la zone de contrôle des passeports.

5. Choisissez la file « U.S. Citizen/Permanent Residents »

Placez-vous dans la file réservée aux citoyens et résidents permanents.

6. Présentez vos documents

Remettez votre passeport, votre carte verte et le formulaire de douane à l'agent d'immigration au guichet.

7. Répondez aux questions d'usage

Questions simples : « Où habitez-vous/travaillez-vous aux États-Unis ? » On prendra vos empreintes, et l'agent tamponnera votre passeport et le formulaire de douane avec la date d'arrivée.

8. Récupérez vos bagages

Allez au tapis à bagages, puis à la zone de contrôle douanier.

9. Remettez le formulaire de douane

Donnez-le à l'agent des douanes.