Que faire dans le nord de l'État de New York

Erreur fréquente : croire Manhattan = seul attrait New York. Broadway a ses mérites, mais la Nature offre son spectacle 24/7 : Catskills, Hudson Valley, Finger Lakes, Niagara Falls, Adirondacks.

Histoire

Fort Ticonderoga : Révolution américaine vivante (reconstitutions costumées, démo mousquet, visites guidées, fifres/tambours, artefacts : cuisine/travail/loisirs colons). fort-ticonderoga.org.
Saratoga Springs : New York State Military Museum & Veterans Research Center : archives militaires, armes, drapeaux, photos vintage. dmna.state.ny.us/historic/mil-hist.htm.
Albany Irish American Heritage Museum : traditions/apports immigrants irlandais préservés. Celtic Hall (East Greenbush) : nombreux présidents US d'ascendance irlandaise. irishamericanheritagemuseum.org.

Nature

Routes scéniques, croisières fluviales, sentiers rando. Wild Center (Natural History Museum Adirondacks, wildcenter.org), Ausable Chasm (rim walks, raft, ausablechasm.com), Tanglewood Nature Center Elmira (tanglewoodnaturecenter.com), Rosamond Gifford Zoo Syracuse (rosamondgiffordzoo.org).
Niagara Falls : Maid of the Mist, Niagara Gorge Discovery Center. Encore soif d'eau : New York State Canal System (niagara-usa.com, nycanal.com).

Stations et divertissements

Catskills/Hudson Valley = escapades romantiques, détente. Balades duo, ski, golf, boutiques, restaurants, arts scéniques. Hébergements : cabanes, lodges, ranches, B&B charmants, hôtels spa luxe. Bethel Woods Center for the Arts : calendrier annuel (théâtre, concerts, films, conférences, festivals arts talents locaux). Mac-Hayden Theatre, Catskill Choral Society.