Vêtements traditionnels libyens : tenues hommes et femmes

La tenue traditionnelle libyenne reflète l'héritage arabo-berbère du pays, les normes islamiques et le climat désertique/méditerranéen.

Tenue masculine

• Thobe (Thawb) : Robe ample longueur cheville ; coton/lin léger ; blanc/couleurs claires pour la chaleur.
• Chemise libyenne : Portée sous le thobe ; coton/lin ; souvent col/manchettes brodés.
• Sirwal : Pantalon ample, froncé à la taille ; confortable pour position assise jambes croisées.
• Ghutra (Keffiyeh) : Foulard carré (blanc, rouge à carreaux, noir) ; tenu par agal (cordon) ou enroulé.
• Sadri (Gilet) : Gilet sans manches laine/tissu épais sur chemise, sous thobe pour chaleur.

Tenue féminine

• Thawb / Dishdasha : Longue robe ample ; colorée, brodée ; couvre cou aux pieds.
• Kanza (Chemisier) + Tannura/Foustane (Jupe) : Jupe volumineuse avec chemisier décoré ; motifs vibrants.
• Hijab / Tarboosh : Foulard couvrant cheveux/cou ; styles, couleurs, ornements variés.
• Abaya : Cape longue sur vêtements ; noire ou colorée ; portée en public.
• Niqab : Voile visage (yeux seulement) ; porté par certaines, pas universel.

Les Libyens urbains mélangent souvent éléments traditionnels et vêtements occidentaux. Aucun code vestimentaire unique n'est légalement imposé ; le choix reflète normes personnelles, familiales, régionales.