Liste des documents nécessaires pour un visa espagnol

L'Espagne, l'une des destinations touristiques les plus populaires de l'Union européenne pour les visiteurs non-européens selon les données d'Eurostat, et l'une des principales économies européennes, attire un grand nombre de visiteurs temporaires pour affaires ou loisirs, ainsi que de travailleurs souhaitant s'y installer durablement. Pour cette raison, le Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération fournit des informations détaillées sur les exigences nécessaires pour chaque type de visa.

Passeport valide

Un passeport valide est une exigence nécessaire pour tout type de visa. Toutefois, la validité restante requise avant l'expiration du passeport varie. Par exemple, les demandeurs d'un permis de travail ont besoin d'un passeport avec une validité minimale de 120 jours, tandis que pour les étudiants, cette exigence est portée à un an. Les détenteurs de passeports biométriques de certains pays sont exemptés de l'obligation de visa pour les courts séjours. Le Ministère espagnol des Affaires étrangères propose une liste complète de ces pays sur son site web.

Formulaires de demande, photos et motif d'entrée

Les demandeurs de visa touristique, de travail ou d'études doivent remplir quatre formulaires de demande, ainsi que fournir un nombre égal de photos d'identité récentes. Les travailleurs potentiels ont besoin d'une copie de la « resolución de permiso de trabajo » (offre de permis de travail) délivrée à l'employeur par le Ministère du Travail et de l'Immigration. Les étudiants ont besoin d'un reçu confirmant leur inscription dans un centre d'études public ou privé reconnu par le gouvernement espagnol.

Certificat médical

Pour un visa de travail ou un visa d'études pour un cours de plus de six mois, un certificat médical, ainsi qu'une photocopie, est indispensable. Le certificat doit attester que le demandeur ne souffre pas de maladies infectieuses listées par l'Organisation mondiale de la santé, de troubles mentaux ou de toxicomanie. Le document doit être traduit en espagnol par une source officielle. Aux États-Unis, vous pouvez faire appel à des agences de traduction agréées, telles que Spanish Translation U.S. et Translation Services USA. Tous les documents doivent être présentés à un consulat espagnol.

Casier judiciaire

Outre le certificat médical, les catégories de demandeurs susmentionnées doivent fournir un certificat de casier judiciaire, un original et une photocopie, qui — comme le suggère le site du Ministère — doit « attester que le demandeur n'a pas de casier judiciaire ». Le certificat doit provenir du pays — ou des pays — où le demandeur a résidé au cours des cinq dernières années. Comme pour les certificats médicaux, les demandeurs doivent fournir une traduction officielle pour les casiers judiciaires non espagnols.