Règles pour obtenir ou renouveler un passeport américain

Voyager hors des États-Unis exige un passeport valide. Si vous n'en avez jamais eu ou si le vôtre a expiré, faites une nouvelle demande. Connaître les règles et exigences évite retards et frais supplémentaires. Fournir les bons documents et la bonne photo selon les règles simplifie la démarche.

Le formulaire de demande

Première demande : formulaire DS-11 (site du Department of State), à déposer en personne. Renouvellement : formulaire DS-82 (même site), à envoyer par la poste à l'adresse indiquée.

Passer par une agence agréée

Le demandeur novice doit se rendre dans une agence des passeports ou un centre d'acceptation agréé (bureau de poste, bibliothèque, greffe). Il doit signer devant l'agent d'acceptation. Trouvez le centre le plus proche via l'outil de recherche sur le site du Department of State.

Documents requis

Preuve de citoyenneté américaine : acte de naissance certifié ou certificat de naturalisation. Pièce d'identité : permis de conduire ou pièce d'identité gouvernementale/militaire. Apportez originaux et copies. Photo d'identité couleur 5x5 cm, de moins de 6 mois, visage complet, yeux ouverts, expression neutre. Pour un envoi postal, collez la photo sur le DS-82 et joignez le passeport expiré. Utilisez un envoi traçable.

Moyens de paiement acceptés

Nouveau passeport : frais de demande + frais d'exécution. Envoi postal du passeport : frais d'expédition en sus. Agences : chèques, cartes de débit/crédit, mandats. Centres d'acceptation : mandats, chèques personnels, espèces, traites (selon le centre). Envoi postal : chèque ou mandat. Délai : 4 à 6 semaines après dépôt.