Douanes US et Canada : exigences de passeport

Les exigences pour franchir la frontière US-Canada ont changé récemment pour la sécurité intérieure, mais restent simples avec les bons documents. Tous les voyageurs entrant aux USA doivent avoir un passeport valide ou une carte de passeport. Les exigences d'entrée au Canada sont moins strictes et dépendent de la nationalité du voyageur.

Exigences pour entrer aux USA

Sous l'Initiative de voyage pour l'hémisphère occidental (WHTI), les citoyens US peuvent obtenir une Carte de passeport pour voyages terre/mer entre USA, Canada, Mexique, Bermudes, Caraïbes. Selon le Département d'État, tous les voyageurs par terre, mer ou air hors des USA doivent présenter un passeport traditionnel ou carte de passeport et/ou autres documents requis pour entrée/réentrée. Citoyens : passeport ou carte. Résidents permanents : Green Card. Autres pays : passeport valide + visa si nécessaire.

Exigences pour entrer au Canada

Les citoyens US n'ont pas besoin de passeport pour entrer au Canada. Selon l'Agence des services frontaliers du Canada : "un citoyen des États-Unis... n'a pas besoin de passeport pour entrer au Canada. Cependant... apportez une preuve de citoyenneté (acte de naissance, certificat de citoyenneté ou naturalisation) ainsi qu'une pièce d'identité avec photo." Résidents permanents des deux pays : carte de résident permanent. Le gouvernement canadien recommande vivement aux citoyens canadiens de voyager avec un passeport canadien valide, même si pas strictement requis. Certains entrent avec acte de naissance ou permis, mais l'absence de passeport peut causer des retards.

Exceptions pour les citoyens US

Selon le DHS : "Enfants citoyens US/Canada < 16 ans arrivant par terre/mer de territoire contigu peuvent présenter original ou copie d'acte de naissance, rapport consulaire de naissance à l'étranger, certificat de naturalisation, ou carte de citoyenneté canadienne." Aussi, enfants citoyens US/Canada < 19 ans entrant par terre/mer d'un pays frontalier commun en groupe (équipe sportive, scolaire, religieux) peuvent utiliser acte de naissance etc. au lieu de passeport.

Refus d'entrée

Raisons de refus malgré passeport valide : risque sanitaire public suspecté, crime passible de 10 ans prison ou crimes contre l'humanité (criminel de guerre), activités terroristes passées/futures suspectées (appartenance organisations terroristes). Douanes peuvent retenir ceux qui mentent sur la contrebande et refuser l'entrée selon l'infraction.