Comment renouveler mon passeport ?

Vous pouvez demander le renouvellement de votre passeport américain par la poste ou en personne. Tous les nouveaux passeports américains sont biométriques ; ils incluent une puce électronique. Les cartes de passeport américaines sont aussi disponibles pour plus de commodité, bien qu'elles ne puissent être utilisées que pour voyager au Canada, Mexique, Bahamas et Caraïbes par passages terrestres et maritimes.

Renouvellement par la poste

La méthode la plus simple pour renouveler un passeport américain est par la poste. Vous pouvez renouveler par la poste si : votre passeport le plus récent est en bon état, vous aviez au moins 16 ans lors de son émission, il date de moins de 15 ans, et il a été émis à votre nom actuel ou vous pouvez légalement documenter votre changement de nom. Si tout est vrai, remplissez le formulaire DS-82. Formulaire en ligne ou papier sur travel.state.gov/passport/forms/ds82/ds82_843.html.

Remplissez-le complètement et précisément. Signez et datez. Incluez : 2 photos d'identité, frais applicables, acte de mariage ou ordonnance du tribunal pour changement de nom. Photos : 2 x 2 pouces, fond blanc, qualité professionnelle, bon contraste et éclairage. Pas de surexposition ni ombres. Pas de chapeau ni lunettes de soleil. Couvre-chef autorisé seulement pour raisons religieuses.

Frais : passeport livre 75 $, carte de passeport 20 $. Vous pouvez demander les deux même sans carte préexistante. Par la poste, paiement seulement par chèque ou mandat. Libellez à « Department of State » et envoyez le montant exact.

Le traitement prend 4 à 6 semaines. Pour l'accélérer, payez 60 $ de plus pour 2 à 3 semaines. Adresse d'envoi différente pour les renouvellements accélérés.

Renouvellement en personne

Si vous ne remplissez pas les conditions du renouvellement par la poste, déposez en personne dans un centre d'acceptation ou agence américaine. Souvent au bureau de poste principal de votre ville.

Remplissez le formulaire DS-11. Plus rapide et facile en ligne, mais possible à la main. Si à la main, écrivez lisiblement à l'encre noire. Remplissez complètement et précisément. Signez et datez. Versions en ligne et papier sur travel.state.gov/passport/forms/ds11/ds11_842.html.

Fournissez votre numéro de sécurité sociale et preuve de citoyenneté américaine : passeport antérieur non endommagé, acte de naissance avec sceau en relief, certificat de naturalisation, certificat de citoyenneté, ou rapport consulaire de naissance à l'étranger. Présentez aussi une pièce d'identité gouvernementale au centre. Apportez une photo de cette même pièce pour la demande. Vos preuves de citoyenneté seront soumises avec la demande, mais les originaux vous seront retournés. Pas de photocopies. Tous les documents certifiés doivent porter un sceau officiel.

Incluez 2 photos d'identité. 2 x 2 pouces, tenue de ville normale. Lunettes seulement si ce sont vos lunettes de prescription habituelles. Fond blanc, qualité professionnelle.

Modes de paiement acceptés variables selon le lieu. Passeport livre 75 $, carte 20 $. Tous soumis à 25 $ de frais de traitement. Vérifiez au centre quels paiements sont acceptés. Parfois les frais de traitement sont payés séparément. Prévoyez plusieurs options : carte de crédit, débit, chèques, espèces.

Traitement : 4 à 6 semaines généralement. Pour accélérer : 60 $. Contactez une agence régionale si vous en avez besoin sous 4 semaines.