Étapes pour renouveler un passeport

Voyager hors du pays, même au Canada ou au Mexique, nécessite un passeport ou une carte de passeport en raison de récents changements législaux. Garder un passeport à jour évite les problèmes dans vos projets de voyage. Deux options principales existent pour le processus de renouvellement – par courrier ou en personne dans une agence de passeports valide.

Par courrier

• Contrairement à la demande initiale de passeport, la demande par courrier est possible pour un renouvellement. Une série de directives dicte si vous êtes éligible pour un renouvellement par courrier. Choisissez l'option courrier si votre passeport n'est pas endommagé et est à votre disposition, a été délivré à l'âge de 16 ans ou plus, a été délivré il y a moins de 15 ans et porte votre nom actuel. Vous pouvez également fournir une documentation légale si votre nom a changé. Ne pas remplir ces conditions signifie que vous devez faire la demande en personne.

  Pour demander par courrier, vous avez besoin du formulaire DS-82, Demande de passeport américain par courrier. Le Département d'État américain met le formulaire à disposition sur son site web. Vous pouvez également en récupérer une copie dans une agence de passeports ou un centre d'acceptation. De nombreux bureaux de poste entrent dans cette catégorie. Remplissez le formulaire dans son intégralité, y compris votre signature et la date. Envoyez le formulaire avec votre passeport actuel, deux photos d'identité récentes, les frais de passeport actuels et un document légal prouvant un changement de nom si applicable. En raison de la nature confidentielle du contenu, utilisez une enveloppe matelassée résistante à la falsification. Le Département d'État américain recommande d'envoyer le colis avec une livraison traçable pour s'assurer qu'il arrive en toute sécurité.

En personne

• Un renouvellement en personne est requis si vous ne remplissez pas toutes les conditions pour l'option par courrier. Les cas nécessitant un renouvellement en personne incluent : être âgé de moins de 16 ans, une délivrance initiale avant 16 ans, un passeport délivré il y a plus de 15 ans, un changement de nom non confirmé par documentation légale, ou si le passeport le plus récent a été perdu, volé ou endommagé.

  Faire une demande de renouvellement en personne nécessite les mêmes procédures qu'un nouveau passeport. Le formulaire DS-11 : Demande de passeport américain doit être complété mais non signé. Attendez que l'agent d'acceptation vous demande de signer le formulaire en sa présence, sinon il est invalide. Apportez avec vous une preuve de citoyenneté américaine, une forme d'identification acceptable, une photocopie de l'identification, le paiement et deux photos de passeport.

  La preuve de citoyenneté américaine inclut votre passeport précédent s'il est intact, une copie certifiée de l'acte de naissance, un rapport consulaire de naissance à l'étranger, une certification de naissance, un certificat de naturalisation ou un certificat de citoyenneté. Le document est retourné avec votre nouveau passeport après traitement.

  L'identification acceptable inclut votre passeport précédent s'il est intact, certificat de naturalisation, permis de conduire, pièce d'identité gouvernementale ou militaire. Toutes les pièces d'identité doivent être actuelles. Fournissez une photocopie du recto et du verso de la pièce d'identité à conserver avec la demande de passeport.

Autres considérations

• Le délai de traitement pour le renouvellement de passeport prend généralement au moins quatre à six semaines avec le service normal. Le service accéléré coûte plus cher. Le délai pour le service normal ou accéléré dépend du volume global des demandes. Planifiez votre demande de renouvellement pour accommoder tout projet de voyage à venir nécessitant un passeport.

  Vérifiez toujours auprès du Département d'État américain pour vérifier les procédures et exigences actuelles de renouvellement de passeport car elles peuvent changer à tout moment.