Comment renouveler un passeport américain au Canada

Si vous êtes citoyen américain résidant au Canada, vous pouvez renouveler votre passeport par la poste ou en personne à l'ambassade ou au consulat des États-Unis, selon votre situation. Le traitement peut prendre jusqu'à un mois, alors planifiez à l'avance. Mais si vous avez besoin d'un passeport immédiatement pour un voyage international ou un visa étranger, vous pouvez vous présenter en personne à l'un des huit consulats américains au Canada le plus proche de chez vous.

Documents nécessaires

• Ancien passeport
• Formulaires de demande
• Frais de demande
• Photo d'identité
• Preuve de citoyenneté américaine

Instructions

1. Formulaire DS-82. Utilisez ce formulaire si vous avez au moins 18 ans, que votre passeport vous a été délivré à 16 ans ou plus, qu'il avait une validité de 5 ou 10 ans, qu'il n'est pas endommagé, et que vous ne demandez pas de modification de données (sauf changement de nom). Remplissez-le et imprimez-le via l'assistant en ligne. Le formulaire est aussi disponible à l'ambassade ou au consulat le plus proche.

2. Soumettez les documents. Envoyez le DS-82 complété au centre national de traitement des passeports avec votre passeport le plus récent, deux photos d'identité format passeport et les frais. Pour un changement de nom, joignez une preuve (certificat de mariage, jugement de changement de nom).

   National Passport Processing Center
   Post Office Box 90155
   Philadelphia, PA 19190-0155

   Service accéléré
   Post Office Box 90955
   Philadelphia, PA 19190-0955

3. Formulaire DS-11. Utilisez ce formulaire si votre passeport a été délivré il y a plus de 15 ans, ou si vous aviez moins de 16 ans à sa délivrance. Utilisez-le aussi avec le formulaire DS-64 ou une déclaration de perte pour un passeport perdu, volé ou mutilé. Remplissez et imprimez le DS-11 en ligne, mais ne le signez pas encore, sauf instruction de l'agent consulaire. Disponible aussi sur place.

4. Déposez le DS-11 en personne. Présentez-vous à l'ambassade ou au consulat le plus proche. Soumettez le DS-11 non signé avec : preuve de citoyenneté américaine (acte de naissance ou ancien passeport de plus de 15 ans), preuve de statut légal au Canada, photo d'identité, deux photos format passeport, frais de demande. Joignez le DS-64 pour les passeports perdus. Pour un changement de nom : certificat de mariage, jugement de changement de nom ou décret d'adoption.

5. Exigences supplémentaires pour un enfant mineur. Si votre enfant a moins de 16 ans, amenez-le au consulat avec un DS-11 complété. En plus des documents du DS-11, fournissez : preuve de filiation et preuve de votre identité comme parent. Si l'autre parent est absent, fournissez une photocopie de sa pièce d'identité et une déclaration notariée signée consentant à la délivrance du passeport.

6. Demande en personne pour cas d'urgence. Si vous avez besoin d'un passeport immédiatement, remplissez le DS-82 et déposez-le en personne avec les documents requis au consulat ou à l'ambassade le plus proche. Présentez une preuve de l'urgence (billet d'avion, etc.).