Comment déménager à Hawaï avec des animaux

Hawaï est le seul État exempt de rage, et les lois sur l'introduction de nouveaux animaux sont donc plus complètes qu'ailleurs, pour protéger résidents, visiteurs et animaux. Avec un peu de préparation, votre animal pourrait être mis en quarantaine seulement quelques jours, mais certains le sont jusqu'à 120 jours. Tous les animaux, même chiots ou chatons, doivent se conformer pleinement aux lois hawaïennes.

Ce dont vous aurez besoin

• Vaccins antirabiques à jour et preuves
• Puce électronique dans l'animal
• Test sanguin OIE-FAVN antirabique et résultats documentés
• Certificat de santé original du vétérinaire en anglais
• Traitement contre les tiques par vétérinaire, noté sur le certificat

Instructions

Qualification pour le programme quarantaine 5 jours ou moins

1. Préparez votre animal pour le programme de quarantaine de 5 jours maximum. Une check-list complète est disponible sur : https://Hawaii.gov/hdoa/ai/aqs/aqs-checklist-5.pdf.

2. Faites vacciner votre animal contre la rage au moins deux fois à plus de 30 jours d'intervalle. Le vaccin le plus récent doit dater d'au moins 90 jours avant votre arrivée à Hawaï et ne doit pas être expiré. Documentation originale avec signature à l'encre (pas photocopie) requise comme preuve.

3. Faites poser une puce électronique. Si votre animal en a déjà une, elle doit être testée par votre vétérinaire. Si la puce ne fonctionne pas, la quarantaine sera plus longue.

4. Faites effectuer le test sanguin OIE-FAVN sur un échantillon du sang de votre animal. La puce est requise avant ce test. Obtenez une copie des résultats. Indiquez au laboratoire qu'Hawaï est votre destination, il enverra les résultats là-bas aussi.

5. Obtenez un certificat de santé de votre vétérinaire avec tous les vaccins et procédures, y compris le traitement contre les tiques (obligatoire). Remplissez aussi le formulaire Dog & Cat Import Form AQS-278, sur le site du HDOA : https://Hawaii.gov/hdoa/ai/aqs/info.

6. Attendez 120 jours après avoir rempli toutes les conditions avant d'arriver à Hawaï. Ce délai est obligatoire, et arriver trop tôt pourrait disqualifier votre animal du programme de quarantaine raccourcie.

7. Envoyez toute la documentation et frais applicables à : Animal Quarantine Station, 99-951 Halawa Valley Street, Aiea, Hawaii 96701. Les informations doivent être reçues au moins 10 jours avant votre arrivée, prévoyez le temps d'acheminement. Gardez des copies comme sauvegarde.