Les navettes spatiales ne peuvent pas traverser l'Atlantique en vol

Mauvais véhicule pour le travail

Les navettes spatiales n'étaient pas conçues pour le vol atmosphérique. Elles décollaient verticalement sur fusées, orbitaient la Terre, et planaient sans puissance vers un atterrissage sur piste. Elles n'avaient pas de moteurs pour vol horizontal soutenu et ne pouvaient pas « traverser » un océan en vol.

Le voyage transatlantique nécessite avions de ligne (7–8 h) ou navires (6–7 jours). Le domaine opérationnel de la navette était l'espace, pas le ciel.