Le mythe du verre d'eau à 100 $ : débunker la légende des 49ers

L'histoire selon laquelle les chercheurs d'or « 49ers » payaient des prix exorbitants (ex. 100 $) pour un verre d'eau en Californie est un mythe.

Si l'eau était rare et chère dans certains camps miniers — parfois vendue au seau ou au baril — il n'existe aucune preuve historique qu'on ait payé 100 $ (équivalent ~3 500 $ aujourd'hui) pour un seul verre. Les prix étaient élevés, pas si absurdes.

La légende exagère probablement de réelles difficultés pour illustrer la frénésie et l'inflation de l'époque.