Majuscule à « musée » : quand est-elle requise ?

Non, « musée » est un nom commun et s'écrit en minuscule sauf s'il fait partie d'un nom propre : le British Museum, le musée du Louvre. En usage générique — « visiter un musée » — il reste en minuscule.