Expédition Lewis et Clark : Points d'arrêt clés (1804–1806)

Le voyage aller-retour du Corps of Discovery s'étend sur plus de 13 000 km. Principaux arrêts documentés :

1804 — Aller : Missouri River vers quartiers d'hiver

• Camp Dubois (Wood River), Illinois — Zone de rassemblement hiver 1803–04
• Fort Mandan, Dakota du Nord — Hiver 1804–05 ; construit près villages Mandan/Hidatsa ; engagement Toussaint Charbonneau & Sacagawea

1805 — Vers l'Ouest jusqu'au Pacifique

• Confluence rivière Marias — Point de décision critique : choix correct du bras sud du Missouri
• Grandes Chutes du Missouri — Portage de 29 km autour de cinq chutes (juin–juillet)
• Three Forks — Confluence Jefferson, Madison, Gallatin ; nommés pour Jefferson, Madison, Gallatin
• Crique Shoshone / Col Lemhi — Franchissement ligne de partage des eaux ; rencontre bande Shoshone de Sacagawea ; acquisition chevaux
• Col Lolo — Traversée brutale des Montagnes Bitterroot (sept) ; quasi-famine
• Villages Nez Perce (rivière Clearwater) — Secourus, nourris, guidés par Nez Perce ; construction canoës
• Fleuve Columbia — Route fluviale finale vers Pacifique
• Fort Clatsop, Oregon — Hiver 1805–06 ; fabrication sel, commerce, cartographie

1806 — Voyage retour

• Fleuve Willamette — Exploration sud vers Portland actuel
• Chutes Celilo / The Dalles — Majeur hub pêche/commerce ; portage rapides
• Long Narrows / Wishram — Rencontres peuples Chinook
• Cap Disappointment — Côte Pacifique ; Clark : « Ocian in view! O! the joy »
• Groupes séparés : Lewis explore rivière Marias (affrontement Blackfeet) ; Clark explore Yellowstone (signature Pompey's Pillar)
• Retrouvailles à confluence Missouri/Yellowstone ; retour à Saint-Louis le 23 sept 1806

L'expédition a cartographié un vaste territoire, établi la présence américaine, documenté 178 plantes et 122 animaux nouveaux pour la science, et noué des liens diplomatiques avec des dizaines de nations autochtones — bien que des politiques ultérieures aient trahi bon nombre de ces relations.