Qu'est-ce que l'on veut dire par FOFO au Brésil?

Le terme "FOFO" en portugais brésilien est un adjectif qui a plusieurs significations, selon le contexte dans lequel il est utilisé. Il peut être utilisé pour décrire quelque chose ou quelqu'un qui est:

- mignon, charmant, adorable

- doux, gentil, doux

- doux, moelleux

- léger et aéré

- idiot, drôle, amusant

Par exemple, vous pourriez dire:

- "Que Fofo! Olha Esse Gatinho!" (Comme c'est mignon! Regardez ce minou!)

- "Fofo! Eu amo Esse Vestido." (Doux! J'adore cette robe.)

- "Que Fofo! O Bebê Está Dormindo." (Comme c'est paisible! Le bébé dort.)

- "A Nuvem Está Fofa." (Le nuage est moelleux.)

- "ele é tão fofo! Ele semper faz todos rirem." (Il est tellement drôle! Il fait toujours rire tout le monde.)

Le terme "FOFO" peut également être utilisé comme un nom, faisant référence à quelqu'un qui est mignon, charmant ou adorable. Par exemple, vous pourriez dire:

- "Ele é um Fofo." (C'est une mignonne.)

- "Ela é uma fofa." (C'est une chérie.)