Aucun enregistrement de requêtes commerciales françaises vers le Nouveau-Mexique espagnol

Les preuves historiques ne soutiennent pas l'idée que les Français aient posé des questions formelles avant de commercer avec les établissements espagnols au Nouveau-Mexique. Aucun tel échange diplomatique ou commercial n'est documenté.