Pourquoi appelons-nous Stratford sur Avon mais Ross sur Wye?

La convention de dénomination des villes du Royaume-Uni varie en fonction des facteurs historiques et géographiques. Il existe plusieurs raisons pour lesquelles Stratford-upon-Avon est appelée comme telle, tandis que Ross-on-Wye utilise un format différent:

1. Contexte historique:

- Stratford-upon-Avon:La ville de Stratford a obtenu sa charte d'arrondissement en 1196 et a par la suite gagné le suffixe "On Avon" pour le distinguer des autres endroits nommés Stratford. L'ajout de «sur Avon» fait référence à son emplacement sur la rivière Avon, soulignant son identité géographique.

- Ross-on-Wye:En revanche, Ross-on-Wye est situé dans le Herefordshire, qui a traditionnellement utilisé "-on-wye" comme suffixe pour diverses villes le long de la rivière Wye. Cette convention de dénomination est répandue dans la région et aide à différencier les villes voisines les unes des autres.

2. Traditions locales et utilisation:

- Stratford-upon-Avon:Au fil du temps, l'utilisation de "Stratford-upon-Avon" est devenue habituelle et ancrée dans la culture locale. Son association avec le dramaturge emblématique William Shakespeare, né à Stratford, a renforcé la reconnaissance et la popularité du nom complet de la ville.

- Ross-on-Wye:De même, le nom "Ross-on-Wye" a évolué par l'utilisation locale et les références historiques. La région du Herefordshire a toujours employé "-on-wye" pour les villes situées le long de la rivière, assurant ainsi un modèle de dénomination constant.

3. Signification géographique:

- Stratford-upon-Avon:The River Avon joue un rôle crucial dans la géographie et le caractère de la ville. Il serpente à travers Stratford, servant de point de repère de premier plan et définissant la zone urbaine. Ainsi, l'incorporation "sur Avon" au nom de la ville met en évidence sa connexion géographique avec la rivière.

- Ross-on-Wye:La position de Ross-on-Wye sur la rivière Wye a une grande importance pour la ville. La rivière façonne le paysage local, facilite le commerce et le transport et contribue à la beauté pittoresque de la région. En conséquence, l'utilisation de "-on-wye" en son nom souligne la forte relation entre la ville et la rivière.

En résumé, alors que Stratford-Upon-Avon et Ross-on-Wye reconnaissent leur position géographique en faisant référence à des rivières à proximité, leurs conventions de dénomination spécifiques ont évolué en raison de circonstances historiques, de coutumes locales et de pertinence géographique. L'identifiant unique de chaque ville reflète son héritage culturel et régional.