Comment les Florida Keys tirent-ils leur nom ?

Juan Ponce de León, l'explorateur espagnol, a appelé les îles Los Martires (Les Martyrs) après la mort de plusieurs membres d'équipage dans une escarmouche avec les Indiens Calusa. Ponce de León a appelé la plus grande île de la région Cayo Hueso (Île des Os) à cause d'un tas de cadavres qu'il y a trouvé. D'autres explorateurs appelaient la chaîne d'îles les Cayos de las Tortugas (Turtle Keys) et parfois les Martyrs. Vers les années 1700, les pirates et les marins anglais ont commencé à appeler la chaîne d'îles « Les Florida Keys ».