Tourisme dans le nord-est de la Pennsylvanie

À l'été 2009, le nord-est de la Pennsylvanie a été officieusement nommé « Upstate Pennsylvania » par cinq agences de tourisme régionales. L'Upstate Pennsylvania inclut les comtés de Bradford, Carbon, Lackawanna, Luzerne, Monroe, Pike, Schuylkill, Sullivan, Susquehanna, Wayne et Wyoming.

Haute saison

Grâce aux nombreuses activités, les touristes affluent toute l'année. En été, beaucoup viennent pour le vélo et la randonnée dans les Endless et Pocono Mountains. Pêche, canoë, camping sont populaires pendant les mois chauds. En hiver, la région fourmille de skieurs.

Hébergement

L'hébergement abonde : hôtels connus, cabanes rustiques, charmants bed & breakfast. Plus de 36 options pour répondre à presque tous les besoins.

Lieu incontournable

L'un des sites touristiques les plus populaires du nord-est de la Pennsylvanie est la visite de la brasserie Yuengling à Pottsville, site de la brasserie originale fondée en 1829.

Autres attractions

Le nord-est de la Pennsylvanie était once une région connue pour ses aciéries ; aujourd'hui, ces usines, principalement à Scranton et Wilkes-Barre, ont été converties en parcs de bureaux et musées. Ces anciennes aciéries sont des attractions prisées pour leur histoire riche et leur contribution à l'économie régionale.