Tourisme à Hazelton, Pennsylvanie

Hazelton, Pennsylvanie, petite ville au pied des Pocono Mountains, connaît quatre saisons distinctes, avec activités récréatives et touristiques adaptées à chaque changement climatique.

Activités par temps chaud

Le golf est très populaire du début du printemps aux premières neiges, avec environ 35 parcours publics et privés dans la région de Hazelton. Plusieurs lacs, ruisseaux et rivières locaux offrent la pêche en saison chaude. La région propose aussi rafting en eaux vives, randonnée et camping.

Automne à l'hiver

Quand l'automne pare les arbres du nord-est de la Pennsylvanie de couleurs variées, les touristes affluent à Hazelton pour admirer le spectacle. Une fois les feuilles tombées et la neige arrivée, les Pocono Mountains deviennent un paradis du ski avec une dizaine de stations. Autres sports d'hiver populaires : motoneige, snowboard, luge, ski de fond.

Anecdotes

Hazelton abrite la plus ancienne église slovaque-américaine des États-Unis, et la brasserie Yuengling, la plus ancienne du pays, est à seulement 30 min au sud. Encore 30 min dans la même direction : Hershey, la capitale du chocolat, et Philadelphie historique à 2 heures.