Week-ends au Vermont : traîneaux à cheval et romance

L'hiver au Vermont évoque les cartes postales Currier & Ives sur fond de « White Christmas » de Bing Crosby. Depuis des siècles, traîneaux tirés par des chevaux sillonnent la neige — d'abord par nécessité, aujourd'hui pour le plaisir des visiteurs qui viennent revivre « Jingle Bells » le temps d'un week-end.

Mountain Top Inn and Resort

À 18 km de Killington, cet établissement propose le forfait « Moonlight in Vermont » : 3 nuits pour 2 personnes à 995 $ (tarif 2010), petits-déjeuners campagnards, dîner 3 plats au Highlands Dining Room, massage d'1h en duo. Accès aux installations, patinoire, colline de luge, 60 km de sentiers. Point d'orgue : balade en traîneau au clair de lune, retour en chambre avec champagne glacé et truffes au chocolat. Options d'upgrade (cabane de montagne, lodge de luxe). Dates de blackout à vérifier. Animaux acceptés (supplément).

The Mountain Top Inn & Resort
195 Mountain Top Road
Chittenden, VT 05737
802-483-2311
mountaintopinn.com

Trapp Family Lodge

Rendue célèbre par « La Mélodie du bonheur », la famille von Trapp exploite ce domaine de 970 hectares depuis 1950. Architecture autrichienne, 96 chambres, 100 maisons de temps partagé, 16 villas 3 chambres. Forfaits 2 nuits (329–430 $/pers., tarif 2010), balade en calèche ou traîneau en supplément. Toujours géré par la famille.

Trapp Family Lodge
700 Trapp Hill Road
Stowe, VT 05672
800-826-7000
trappfamily.com

The Inn at Ormsby Hill

Bed & Breakfast 4 diamants AAA à Manchester, primé 3 fois « Editor's Pick » par Yankee Magazine. 3 forfaits romance dont « calèche ou traîneau pour deux ». Cookies frais en chambre, cheminées individuelles, salles de bain avec jacuzzi 2 places. Tarifs 655–1055 $ selon suite (tarif 2010).

The Inn at Ormsby Hill
1842 Main St.
Manchester, VT 05255
800-670-2841
ormsbyhill.com