Exigences d'identification pour le voyage aérien

Les réglementations de sécurité pour le voyage aérien se sont durcies depuis le 11 septembre. Le site de la Transportation Security Administration (TSA) liste toutes les pièces d'identité approuvées pour le voyage aérien. Pour voyages internationaux et nationaux, le voyageur doit posséder une pièce d'identité acceptée. Les exigences sont strictes ; les connaître évite les retards.

Passeport américain

Le document de voyage le plus complet est le passeport US. Facile à obtenir avec les documents requis. Selon le site voyage du Département d'État US, ces documents prouvent la citoyenneté : passeport antérieur non endommagé ; acte de naissance ville/comté/état ; rapport consulaire de naissance à l'étranger ou certification de naissance ; certificat de naturalisation ; ou certificat de citoyenneté. Pièces d'identité acceptées pour obtenir un passeport : passeport US antérieur non endommagé, certificat de naturalisation, permis de conduire valide, pièce d'identité gouvernementale actuelle (ville, État, fédéral), ou carte militaire actuelle (militaires et ayants droit). Passeport adulte : 135 $ (2010). Deux photos d'identité identiques approuvées requises.

Carte de passeport US (Passport Card)

Alternative économique au passeport classique. Le site du Département d'État indique : « La carte de passeport US permet d'entrer aux USA depuis Canada, Mexique, Caraïbes, Bermudes aux passages frontaliers terrestres ou ports maritimes, plus pratique et moins chère qu'un passeport. Ne peut être utilisée pour voyages internationaux par avion. » Si vous voyagez seulement en Amérique du Nord, la carte à 55 $ (2010) est une alternative économique.

Cartes DHS Trusted Traveler (NEXUS, SENTRI, FAST)

Le Department of Homeland Security (DHS) a lancé le programme Trusted Traveler le 1er juin 2009. Le site DHS : « Les programmes Trusted Traveler de US Customs and Border Protection offrent un passage accéléré pour voyageurs pré-approuvés à faible risque via voies dédiées. » Plusieurs programmes approuvés : carte NEXUS (vérification accélérée US-Canada, terre/mer/air) ; carte SENTRI (même chose US-Mexique) ; carte Global Entry (filtrage accéléré autres continents vers US).

Pièces d'identité professionnelles approuvées

La TSA accepte les cartes d'identité délivrées aux travailleurs militaires et des transports US comme documents de voyage approuvés. Militaires (actifs/retraités), familles, personnel Department of Defense reçoivent un document spécial les identifiant comme membres des Forces armées US.

Employés TSA ont aussi une carte d'agent approuvée comme document de voyage. Selon TSA, employés compagnies/aéroports peuvent voyager avec badge valide si émis sous plan de sécurité TSA approuvé.

Carte de résident permanent

Également appelée « carte verte » (green card) aux US. Selon US Citizenship and Immigration Services : « Un résident permanent est autorisé à vivre et travailler aux US de façon permanente. Comme preuve, une carte de résident permanent est délivrée. » Cartes vertes valides 10 ans, doivent être actuelles pour servir de document de voyage.

Carte de passage frontalier (Border Crossing Card)

Les Border Crossing Cards (BCC) sont délivrées aux citoyens mexicains pour visiter les US. Demande avec passeport mexicain valide. Site US State Department : « BCC peut être carte laminée format carte de crédit, ou visa dans passeport. Valide jusqu'à date d'expiration sur carte/visa, généralement 10 ans après émission. » Vérifiez toujours la date d'expiration.

Permis de conduire, cartes d'identité d'État, permis de conduire amélioré DHS

Le permis de conduire d'État est une pièce d'identité pour voyages domestiques. Avant le 11/9, une pièce DMV suffisait pour l'Amérique du Nord. Maintenant, DHS surveille de près les voyages intercontinentaux. Selon ABC News (31 mai 2009), passeport ou document approuvé requis pour rentrer aux US depuis Mexique/Canada. Nouvelles directives documents acceptés voyage continental : « Passeport classique, nouvelle carte passeport, carte trusted traveler, ou permis de conduire amélioré indiquant la nationalité. » Les permis améliorés (EDL) contiennent technologie spéciale et stockent données biométriques scannables à distance. DHS : « Les EDL d'État prouvent identité et citoyenneté US, émis en processus sécurisé, technologie facilitant le voyage. » DMV Answers.com : 4 États offrent EDL actuellement (Michigan, New York, Washington, Vermont), au moins 8 autres prévus prochainement.

Carte d'identité tribale amérindienne avec photo et carte Affaires indiennes et du Nord Canada (INAC)

Depuis le renforcement de la sécurité aérienne, TSA et National Congress of American Indians ont travaillé pour inclure les cartes d'identité tribales amérindiennes avec photo dans la liste des documents acceptés. La carte INAC (équivalent canadien) est aussi sur la liste TSA. Ce processus a pris plusieurs années avec Homeland Security et NCAI. Article site NCAI : « Le groupe de travail NCAI Homeland Security œuvre vigoureusement pour que les cartes d'identité tribales reçoivent le même respect qu'aux autres pièces d'identité gouvernementales. » Cartes tribales obtenables par quiconque prouve ascendance amérindienne, via Bureau of Indian Affairs.