Comment utiliser les machines de billets NYC Subway?

1. Entrez dans la station de métro:

Trouvez une entrée dans une station de métro et dirigez-vous vers la zone de machine à billets.

2. Localisez la machine à billets:

Recherchez une grande machine à écran tactile étiqueté «distributeur automatique Metrocard». Ceux-ci se trouvent généralement près des tourniquets ou des entrées de plate-forme.

3. Choisissez la langue:

Appuyez sur l'écran pour sélectionner votre langue préférée (si les langues ne sont pas automatiquement affichées).

4. Sélectionnez l'option d'achat:

Dans le menu principal, appuyez sur le bouton "Achat". Il apparaît généralement comme un bouton rectangulaire vert.

5. Choisissez le type de billette:

Sélectionnez le type de billet que vous souhaitez acheter. Pour un seul trajet, appuyez sur "Pay-Per-Ride". Si vous prévoyez de faire plusieurs voyages, choisissez "Unlimited Ride" (Metrocard).

6. Choisissez le mode de paiement:

Appuyez sur le bouton "Cash" si vous payez avec du papier-monnaie. Choisissez "carte de crédit ou appareil intelligent" si vous souhaitez payer à l'aide d'une carte de crédit / débit ou d'options de paiement mobile comme Apple Pay ou Google Pay.

7. Insérer de l'argent (le cas échéant):

Si vous avez sélectionné un paiement en espèces, suivez les instructions à l'écran pour insérer vos factures dans la fente d'accepteur des factures. La machine accepte 1 $, 5 $, 10 $ et 20 $. Il ne fait pas de changement, alors assurez-vous d'avoir le montant exact.

8. Insérer une carte de crédit ou un appareil intelligent (le cas échéant):

Si vous payez par carte de crédit ou en dispositif intelligent, appuyez sur la zone désignée marquée pour les paiements sans contact. Suivez les invites à l'écran pour terminer le paiement.

9. Imprimez votre billet:

Une fois votre paiement traité, le Ticket Machine Imprimera votre MetroCard (pour une conduite illimitée) ou les billets à un seul ride. Assurez-vous de prendre les billets ou les cartes de la fente désignée.

10. Collectez le changement (le cas échéant):

Si vous avez payé en espèces et inséré plus que le tarif exact, la machine dispensera tout changement dû.

11. Utilisez le ticket ou la carte:

Pour entrer dans le système de métro, faites glisser votre Metrocard ou insérez votre billet mono-ride dans le tourniquet. Le feu vert sur le tourniquet indiquera que vous pouvez passer.

12. Gardez le billet ou la carte en sécurité:

Accrochez-vous à votre métrocard ou à votre billet monomodique tout au long de votre voyage en métro pour sortir dans le tourniquet à votre destination.

N'oubliez pas que si vous avez des questions ou des problèmes d'expérience avec les machines de billets, vous pouvez toujours demander l'aide du personnel de la station présente dans les stations de métro.