Comment obtenir un permis de conduire suisse

Votre permis étranger est valable 12 mois en Suisse. Pour un séjour plus long, échangez-le contre un permis suisse. Sans demande dans les 12 mois, examen de conduite obligatoire. Titulaires de permis asiatiques (sauf Japon), africains (sauf Afrique du Sud), d'Amérique centrale/sud, turcs ou portugais : examen obligatoire dès le début. Échec = examen écrit + reprise examen pratique.

Documents nécessaires

• Formulaire de demande
• Permis étranger original (> 1 an)
• Certificat test vue
• 2 photos passeport
• Carte d'étranger ou preuve résidence permanente

Échange de permis étranger

1. Formulaire « Demande d'échange permis étranger » au Strassenverkehrsamt (service autos) ou Gemeindehaus (maison de commune) de votre résidence.
2. Test vue chez opticien/optométriste agréé suisse → certificat.
3. Photos 35×45 mm (1,38×1,77 in), couleur, photographe ou photomaton.
4. Preuve résidence permanente si pas de carte d'étranger.
5. Complétez formulaire, déposez tout au Strassenverkehrsamt ou Gemeindehaus. Permis reçu sous 2 semaines.

Examen complet suisse (si échange impossible)

6. Moniteur pro recommandé (pas obligatoire). Connaît exigences, prépare. Âge min 18 ans.
7. Cours secourisme 10 h agrée (8×75 min).
8. Cours théorie obligatoire 8 h (perception risques).
9. Manuel code + livre 600 questions écrit. Service Auto du canton. RDV examen théorie + révision.
10. Examen théorie (français, allemand, anglais au choix).
11. Autocollant « L » (L blanc sur fond bleu) sur pare-brise = conducteur apprenti.
12. Leçons conduite. Sans moniteur : accompagnateur > 24 ans, permis suisse > 3 ans.
13. Examen pratique. Max 3 échecs. 3e échec → psychologue évalue aptitude → 4e et dernière chance possible.