Meilleurs hôtels à Buffalo, New York

Grande ville de l'État de New York, Buffalo offre attractions variées : centres commerciaux, boutiques, restaurants, musées, théâtres, parcs, arènes, casinos. Voyageurs d'affaires et loisirs, nombreux hôtels du budget au luxe. Les meilleurs sont près des attractions majeures et aéroports.

Best Western Inn at Buffalo Airport

Idéal près de l'aéroport Buffalo Niagara, prisé voyageurs affaires et loisirs. Accès facile : Aquarium of Niagara, Six Flags Darien Lake, Casino Niagara, chutes Niagara, Buffalo Bills, HSBC Arena. Navette aéroport 24h. Étages fumeurs/non-fumeurs séparés. Styles : king simple avec canapé/bureau, doubles lits avec table/chaises. Chaque chambre : salle de bain privée, Internet, TV, services : room service 24h, laverie, fitness, location voiture, petit-déjeuner gratuit. Tarifs base ~76 $/nuit (oct. 2010). Adresse : 4630 Genesee St, Buffalo, NY 14225. Tel : 800-215-2167. bestwestern.com

Hyatt Regency Hotel

395 chambres, gratte-ciel au cœur de Buffalo, ambiance Renaissance, chambres luxe surdimensionnées, suites luxe 8e étage. Relié au Centre de conventions. 2 restaurants, club fitness, salon, centre d'affaires, laverie. Chambres tailles variées : TV, Internet, salle de bain privée (sèche-cheveux, cafetière). Tarifs chambre double ~165 $/nuit (oct. 2010). Adresse : Two Fountain Plaza, Buffalo, NY 14202. Tel : 716-856-1234. hyattregency.com

The Mansion on Delaware

Hôtel luxe décor musée d'art : peintures/sculptures artistes Niagara/Buffalo. Styles : grandes suites cheminée salon, lits king, salle de bain privée ; chambres grand premier avec salle de bain, chambre séparée, cheminée optionnelle ; chambres luxe simple/double avec salle de bain. Équipements : peignoirs luxe, lin égyptien pur, baignoires balnéo, TV, musique chambre, Internet avec bureau, spa, petit-déj gratuit. Services : room service 24h, blanchisserie, gastronomie, salles événement/réunion, salons banquet. Adjacent Buffalo Club entre Allentown Art & Theater District et quartier d'affaires. Commerces, galeries, théâtres autour. Tarifs ~180 $/nuit (oct. 2010). Adresse : 414 Delaware Ave, Buffalo, NY 14202. Tel : 716-886-3300. mansiondelaware.com