Les meilleurs hôtels de l'ouest de l'État de New York

L'ouest de l'État de New York offre de nombreuses options aux voyageurs. Vous pouvez admirer les chutes du Niagara, assister à une pièce ou un concert dans le centre-ville de Buffalo, découvrir de nombreuses attractions historiques et architecturales, et vous rapprocher de la nature au Tifft Nature Preserve, pour n'en citer que quelques-unes. Avec une variété de sites et activités, l'ouest de New York propose aussi des hébergements hôteliers uniques et intéressants.

Hotel Indigo

Pour les voyageurs cherchant quelque chose de différent, cet hôtel boutique est rafraîchissant et créatif. Les chambres offrent parquets avec tapis, literie moelleuse avec oreillers surdimensionnés et douche inspirée des spas. L'hôtel dispose aussi d'une piscine intérieure, bain à remous et jeux d'arcade. Depuis ici, le centre-ville de Buffalo est à 26 km, les chutes du Niagara et le Ralph Wilson Stadium à 27 km, et le Seneca Niagara Casino à 29 km.

Hotel Indigo Buffalo-Amherst Hotel
10 Flint Road
Amherst, NY 14226
+1 716-689-4414
hotelbuffaloamherst.com

The Mansion on Delaware

Décrit comme le meilleur endroit où séjourner à Buffalo par le Zagat Survey en 2007, The Mansion on Delaware est un établissement quatre diamants qui a été présenté sur Travel Channel et dans Architectural Digest. Situé en bordure du centre-ville de Buffalo, The Mansion propose un service de voiture avec chauffeur gratuit vers la ville et un service de majordome 24h/24 pour tout organiser, des plans de voyage au repassage des costumes.

Construit par George M. Allison à la fin des années 1800, la maison a des plafonds de 5,5 m, des fenêtres en bow-window de 3,6 m et plus de 1 860 m². En 2001, l'hôtel a subi une rénovation complète, ajoutant des commodités modernes spécialement pour les voyageurs d'affaires : salles de conférence et Internet haut débit.

The Mansion On Delaware Avenue Inc.
414 Delaware Ave.
Buffalo, NY 14202
+1 716-886-3300
mansionondelaware.com

The Roycroft Inn

Fondé à East Aurora en 1905, faisant partie de la communauté Arts and Crafts de Roycroft, l'Inn a obtenu le statut de Monument National en 1986. L'hôtel The Roycroft Inn propose 28 suites décorées avec mobilier Roycroft original et reproduit. Les portes des chambres portent encore les noms de personnalités notables gravés : Ralph Waldo Emerson, Charlotte Brontë et Henry David Thoreau.

The Roycroft Inn
40 South Grove Street
East Aurora, New York 14052
+1 716-652-5552
roycroftinn.com

Red Coach Inn

Le Red Coach Inn est un hôtel boutique de style Tudor surplombant les rapides supérieurs des chutes du Niagara côté américain. Vous êtes littéralement à 400 m des chutes. Grâce à son emplacement, l'Inn propose divers forfaits, nombreux pour les lunes de miel visitant les chutes. Ils accueillent aussi de petites réceptions. Fortune Magazine a classé cet Inn parmi les Top Ten Getaway. Ouvert à l'origine en 1923, il a depuis remporté de nombreux prix dont le "Best Seafood" du Taste of Buffalo. Le Red Coach Inn est aussi la seule auberge historique de pays des chutes du Niagara avec les distinctions AAA Three Diamond et Mobil Three Star.

The Red Coach Inn
2 Buffalo Avenue
Niagara Falls, NY
+1 716-282-1459
redcoach.com

Seneca Allegany Casino and Hotel

Le Seneca Allegany Casino & Hotel est un établissement de luxe avec 212 chambres haut de gamme dotées de douches surdimensionnées. L'hôtel propose un spa offrant aromathérapie, soins du visage, enveloppements et massages. Pour l'exercice, une salle de sport avec piscine et bains à remous. Le Seneca Allegany Casino & Hotel est adossé aux magnifiques contreforts des montagnes Allegany où vous pouvez randonner, skier et faire du snowboard.

Seneca Allegany Casino & Hotel
777 Seneca Allegany Boulevard
Salamanca, NY 14779
+1 888-913-3377
senecaalleganycasino.com

The Spencer

The Spencer est un hôtel new-yorkais à thème littéraire. Chaque chambre porte le nom d'un auteur et des œuvres d'artistes locaux. Idéalement situé au cœur de la Chautauqua Institution, un district historique national des États-Unis, le Spencer propose des forfaits incluant repas et services spa. L'intérieur du Spencer présente de riches rideaux anglais, fresques peintes à la main, canapés victoriens et tapis orientaux.

The Spencer
25 Palestine Avenue
Chautauqua, NY 14722
+1 800-398-1306
thespencer.com