Vacances natation dans le Maine

L'eau de l'océan sur la côte du Maine dépasse rarement 21°C, mais des milliers de personnes s'y rendent chaque année pour barboter dans la piscine de l'hôtel ou dans l'océan. Si la natation est un élément majeur des vacances familiales, il y a beaucoup à voir dans le Maine, à commencer par les musées exposant des objets d'importance historique. Il y a aussi de nombreuses opportunités de shopping et vous pouvez déguster du homard du Maine dans de nombreux restaurants.

Hampton Inn Saco/Biddeford

Saco, Maine, est à 16 km au sud de Portland et 120 km au nord de Boston. C'est là que se trouve le Hampton Inn Saco/Biddeford et certains des paysages les plus saisissants du Maine, avec son littoral escarpé. Saco abrite le plus vieux musée historique de l'État ; le plus grand parc aquatique de l'État est à 3 km de l'hôtel. Old Orchard Beach tout proche, ainsi que la piscine extérieure de l'hôtel. Petit-déjeuner continental gratuit pour tous les clients, nombreux restaurants à quelques km. Centre de fitness sur place, laverie. Centre d'affaires, animaux jusqu'à 45 kg acceptés.

Kennebunkport Inn

Le Kennebunkport Inn (49 chambres) est à 110 km au nord de Boston sur la côte sud. Que vous vous détendiez sur la plage à quelques km ou nagiez dans la piscine de l'auberge, vous passerez des vacances décontractées. En été, dînez sous les étoiles au restaurant One Dock de l'auberge ou choisissez votre boisson au bar animé. À courte marche : nombreuses boutiques, galeries d'art, certains des meilleurs restaurants du Maine. Chambres avec équipements nombreux : accès Internet, ventilateur plafond.

Chiltern Inn

Le Chiltern Inn haut de gamme est à 3 heures au nord de Portland, avec jardins fleuris et équipements rivalisant avec des hôtels plus chers. Propriété avec piscine intérieure, située sur une île entièrement entourée d'eau. Quand vous ne nagez pas : tennis à courte marche, golf au Kebo Valley Golf Course à moins de 3 km. Shopping au Bar Harbor Village Green, galeries d'art, musées, dîners dans nombreux restaurants, vie nocturne. Séjour dans l'une des 4 suites avec équipements premium : jacuzzi 2 personnes, double douche dans salle de bain en marbre.