Règles pour traverser la frontière canadienne

À la suite des attentats du 11 septembre 2001, les voyages entre les États-Unis et le Canada sont légèrement plus compliqués en raison des préoccupations mondiales croissantes en matière de sécurité frontalière. Bien que plus rigoureux qu'avant, le voyage entre les deux pays n'est pas prohibitivement compliqué et peut être facilement négocié avec un peu de prévoyance et de préparation.

Entrée

Les citoyens des États-Unis n'ont pas besoin de passeport pour entrer au Canada, selon l'Agence des services frontaliers du Canada. L'agence recommande toutefois d'apporter une preuve de citoyenneté américaine, comme un acte de naissance ou un certificat de naturalisation. Elle encourage aussi les voyageurs à consulter le site de la United States Customs and Border Protection pour savoir ce qui est nécessaire pour réintégrer les États-Unis après avoir quitté le Canada.

Enfants

Lors d'un passage de frontière avec des enfants, l'agence conseille d'emporter des copies de vos documents de garde légale concernant l'enfant. Les agents frontaliers peuvent aussi demander à voir une forme d'autorisation de l'autre parent détenteur de la garde pour s'assurer que l'enfant n'est pas enlevé à travers les frontières internationales. Un adulte prévoyant de traverser la frontière avec un enfant dont il n'est ni le parent ni le tuteur devrait obtenir une autorisation écrite des parents, incluant des coordonnées au cas où les autorités frontalières auraient besoin de les localiser ou de leur parler.

Restrictions

Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles le Canada peut refuser l'entrée à quelqu'un ou lui refuser un visa, selon l'Agence des services frontaliers, notamment : soupçon de terrorisme, appartenance au crime organisé, crimes de guerre ou crimes contre l'humanité, danger pour la santé publique ou fardeau pour les services de santé ou sociaux du Canada, ou incapacité à subvenir à ses besoins financiers au Canada.

Contrebande

La sécurité frontalière canadienne utilise diverses méthodes pour détecter les substances illégales et empêcher leur entrée dans le pays : chiens, rayons X, rayons gamma, détecteurs de radiations et jauges de densité. En plus des articles attendus comme interdits (armes à feu prohibées et accessoires, fausse monnaie, fruits), le Canada interdit aussi les matelas d'occasion et les produits fabriqués par du travail pénitentiaire, entre autres choses.

Sortie

Si vous retournez aux États-Unis avec des marchandises du Canada, l'Agence des services frontaliers du Canada conseille d'emporter trois copies d'une liste des biens que vous transportez avec leurs valeurs. L'agence dit que cela, en plus d'emballer séparément des articles comme la nourriture, le tabac et l'alcool, simplifie le processus de dédouanement.