Idées de voyage dans l'État de New York (Upstate)

Si vous planifiez un voyage dans l'État de New York, vous trouverez de nombreuses idées pour visiter l'Upstate New York. Cette région est une destination de vacances pour les quatre saisons. Printemps et été offrent parcs aquatiques, stations balnéaires, plages et terrains de golf. En automne et en hiver, on peut skier, faire de la motoneige, du ski de fond ou simplement admirer les feuillages d'automne.

The Great Escape and Splashwater Kingdom Theme Park

Situé à Lake George, au pied des montagnes Adirondacks, ce parc Six Flags propose plus de 135 attractions, dont la tour de chute Sasquatch Drop Tower et un hologramme 3D de Sasquatch, ainsi que des spectacles et un parc aquatique extérieur complet. Pendant votre séjour à Lake George, profitez d'autres aventures en famille : vols en montgolfière, vélo, randonnée, et la marina de Lake George où louer bateau ou jet-ski. Côté restauration, l'offre va du burger rapide à la gastronomie mondiale.

The Great Escape
Route 9, P.O. Box 511
Lake George, NY 12845
518-792-3500
sixflags.com

Turning Stone Casino and Resort

Si vous préférez quelques jours de jeux et de golf, un séjour au magnifique Turning Stone Casino à Verona s'impose. C'est un casino complet avec spa et un parcours de golf de championnat de niveau mondial. Le casino propose bingo, poker, blackjack, KENO et nombreux jeux instantanés. Le spa offre massages, cours de fitness, sports et soins de guérison amérindiens ancestraux. Le parcours de golf est la destination premier du Nord-Est, alliant charme d'antan et beauté naturelle pure.

Turning Stone Casino and Resort
5218 Patrick Rd.
Verona, NY 13478
800-771-7711
turningstone.com

Oswego Harborfest et Festival of Sail

Pendant quatre jours en juillet, Oswego célèbre son Harborfest. Les visiteurs profitent de spectacles et d'événements passionnants. Né il y a 22 ans comme petit festival local, il est devenu l'un des plus grands de l'État. Le feu d'artifice, chorégraphié sur musique, est l'une des sept présentations de ce type dans le Nord-Est. Des groupes comme Three Dog Night, Kansas, Eddie Money et KC & The Sunshine Band s'y sont produits. Un autre événement, le Festival of Sail, se tient trois jours fin juin dans le port d'Oswego. Trois grands voiliers — Pride of Baltimore II, Lynx et Unicorn — y font escale lors de leur traversée des Grands Lacs. Des excursions de 90 minutes sur le Lynx sont proposées (payantes), et le week-end, on reconstitue un combat de canons entre les navires et Fort Ontario. Après leur départ, les navires reprennent la mer pour une fête de quatre jours à Toronto.

Oswego Harbor Festivals, Inc.
41 Lake St.
Oswego, New York 13126
315-343-7390
oswegoharborfest.com