Circuits dans l'État de New York (hors NYC)

L'État de New York ne se résume pas à NYC. L'upstate offre vignobles, deux chaînes de montagnes — Adirondacks et Catskills — et plusieurs villes moyennes : Albany, Rochester, Buffalo. Lake Placid (Adirondacks) a accueilli les JO d'hiver 1932 et 1980. Les circuits upstate permettent de découvrir le patrimoine naturel et culturel diversifié de New York.

Circuits vins des Finger Lakes

La région des Finger Lakes (upstate NY) compte de nombreux vignobles dans ce paysage pastoral vallonné. Les sentiers viticoles Seneca, Keuka, Cayuga mènent aux vignobles pour dégustations. La compagnie Finger Lakes Winery Tours organise des circuits guidés sur ces sentiers, en vans biodiesel. Circuits réguliers ou sur mesure.

Circuits randonnée Adirondacks

Au nord de l'upstate, le parc Adirondack (créé 1892), devise « Forever Wild ». Circuits nature dans cette forêt boréale de pins. Pour sortir des sentiers battus : randonnée journée avec Packbasket Adventures (Wanakena). Guides pour demi-journée ou journée complète sur sentiers autour de Wanakena et Cranberry Lake.

Circuits Hudson River

L'Hudson traverse la région capitale d'Albany jusqu'à NYC. Croisières Hudson : demi-journée ou journée complète, perspective nautique sur l'upstate. Bateau Rip Van Winkle : guides narrant l'histoire. Départs Kingston (NY), printemps/été/automne. Restauration à bord payante.