Comment Utiliser des Appareils Américains en Europe

Pour utiliser des appareils américains en Europe, trois points clés : la forme de la prise, la tension et la puissance. Prises US : deux fiches plates et une fiche ronde « terre ». Prises européennes : deux fiches rondes. Tension standard — force de l'électricité — : 110 V aux USA, 220 V en Europe — de quoi griller vos appareils s'ils ne sont pas compatibles. Connaître vos watts (puissance supportée) aide à faire tourner vos appareils sans souci.

Ce qu'il vous faut

• Convertisseur de tension
• Adaptateur de prise

Instructions

1. Repérez l'info tension sur votre appareil : sur la prise, l'appareil lui-même ou le boîtier transformateur. Cherchez 220 V ou 240 V : vous n'aurez pas besoin de convertisseur. Sinon, convertisseur nécessaire.

2. Lisez la puissance (watts) près de l'info tension. Appareils faible puissance : 25-50 W. Haute puissance : 1 000-2 000 W.

3. Branchez votre appareil sur le convertisseur si besoin. Si la conversion n'est pas automatique, réglez l'entrée sur 110 V. Faible puissance : position « low » ou « 25-50 ». Haute puissance : position « high ».

4. Branchez l'adaptateur prise européenne sur le convertisseur, ou directement sur la prise si pas de convertisseur. L'adaptateur a une connexion pour votre prise US d'un côté, et deux fiches rondes légèrement plus grosses de l'autre.

5. Insérez l'adaptateur (sur votre prise ou convertisseur+prise) dans la prise européenne. Ça doit entrer sans forcer. Arrêtez si résistance ou mauvais ajustement.