Comment renouveler un passeport encore valide

Si votre passeport américain est encore valide mais proche de l'expiration, vous devrez peut-être le renouveler avant de voyager à l'étranger. Le processus n'est pas difficile, mais que vous renouveliez en personne ou par la poste, vous devrez suivre certaines étapes avant de remettre votre passeport actuel. Si votre passeport a été endommagé, vous devrez faire la demande en personne. Sinon, si vous avez plus de 16 ans, vous pouvez généralement renouveler par la poste.

Documents nécessaires

• Deux nouvelles photos de passeport
• Passeport actuel
• Formulaire DS-82 (si passeport actuel en bon état et demande par la poste)
• Formulaire DS-11 (si demande en personne)
• Frais de passeport
• Enveloppe Tyvek (ou similaire, si demande par la poste)

Instructions

1. Obtenir deux nouvelles photos de passeport. Celles-ci peuvent être prises dans certaines pharmacies et studios de photographie. Le gouvernement a des exigences spécifiques de taille et de résolution pour les photos de passeport — il est plus facile de faire appel à des professionnels qualifiés pour les prendre.
2. Remplir le formulaire approprié. Si vous prévoyez de faire la demande par la poste, votre passeport actuel est en bon état, vous avez plus de 16 ans et votre nom n'a pas changé (ou vous pouvez documenter le changement), remplissez le formulaire DS-82. Sinon, remplissez le formulaire DS-11. Vous pouvez obtenir ces formulaires en ligne ou en personne (au bureau de poste ou autres centres d'acceptation des passeports).
3. Rassembler les frais nécessaires. En août 2009, les frais pour le renouvellement (non accéléré) étaient de 75 $. Ce montant peut changer. Utilisez un chèque ou un mandat postal pour les frais si vous envoyez le renouvellement par la poste. N'envoyez pas d'espèces.
4. Faire des photocopies de votre passeport actuel. Copiez les pages intérieures (contenant vos informations et numéro de passeport) et conservez-les dans un endroit sûr. C'est important au cas où votre passeport serait volé ou perdu dans la poste.
5. Envoyer ou déposer la demande. Placez votre passeport actuel, le formulaire complété et un chèque ou mandat postal pour les frais dans une enveloppe de protection (qui protégera le passeport et les formulaires de l'humidité) si vous envoyez votre renouvellement par la poste. Si vous renouvelez en personne, apportez votre passeport, vos formulaires et frais à votre centre d'acceptation des passeports le plus proche. Vous pouvez localiser votre centre le plus proche en recherchant sur le site web du Département d'État américain.